Языки будущего

Языковая система мира стремительно меняется под влиянием демографических тенденций, новых технологий и международного общения. Эти изменения затронут как письменную, так и устную речь. Возможно, в будущем английский не будет доминирующим языком, и необходимость быть многоязычным возрастет. Хотя многие языки исчезают, в городах и расширенных социальных группах появляются новые.

Очевидно, что мир становится все более взаимосвязанным, а бизнес сегодня – безусловно, международным. Большинство глобальных компаний, по крайней мере, задумывались о многочисленных возможностях, которые могут возникнуть при предоставлении своего контента на разных языках. На самом деле, любой бизнес, стремящийся продавать свои товары и услуги представителям различных культур и языков, должен вывести свой контент на новый многоязычный уровень. Были проведены исследования, и теперь мы имеем доступ к статистике, которая показывает примерное количество людей и пользователей определенных языков. Если вы хотите выйти на глобальный уровень в своем бизнесе, то вот некоторая полезная информация, которую следует иметь в виду. У нас есть список из 6 языков, приоритетных в обозримом будущем.

1. Английский

На английском языке говорят в 94 странах 339 миллионов носителей, он является официальным языком 20 наиболее значимых международных организаций, что делает его очень распространенным языком. Его понимает треть населения планеты, поскольку в большинстве стран он является основным иностранным языком, изучаемым в школах.

Английский язык является наиболее часто используемым языком среди пользователей Интернета (949 миллионов пользователей). Он также является наиболее часто используемым языком на 52,3% веб-сайтов, использующих различные языки контента.

2. Китайский

Китайский – самый распространенный язык в мире, число говорящих на нем достигает 1 миллиарда человек. Мандарин также является вторым по популярности языком среди пользователей Интернета. В 2016 году Китай стал ведущим мировым рынком электронной коммерции с объемом продаж в 714,58 миллиарда долларов. Если ключевые азиатские рынки продолжат расширять использование Интернета, можно ожидать, что в ближайшем будущем китайский язык заменит английский в качестве самого распространенного языка Интернета.

3. Испанский

Доступность вашего бизнес-контента на испанском языке открывает двери не только в Испании, но и в бурно развивающихся странах Латинской Америки, таких как Мексика, Перу, Парагвай, Эквадор и даже в США, где, по оценкам, 37,6 миллиона человек говорят на этом языке как на родном. Поскольку США обладают крупнейшей в мире экономикой, а испаноязычное население США, по прогнозам, удвоится к 2050 году, это делает испанский язык очень важным. По данным Британского совета, испанский язык также «полезен» для 34% британских компаний. Возможно, испанский не воспринимается как язык бизнеса, но, имея 405 миллионов носителей, он является третьим по распространенности языком после мандаринского. Поэтому имеет смысл включить его в наш топ-3.

4. арабский

На арабском языке говорят 295 миллионов человек по всему миру, и он является официальным языком 28 стран, в том числе многих динамично развивающихся стран Ближнего Востока и Африки. Шесть арабоязычных стран входят в число 50 крупнейших экспортных рынков Великобритании по объему экспорта товаров, а их совокупная стоимость для экономики превышает стоимость Испании, Китая и Италии.

Предприятиям следует подумать о том, чтобы сделать свои товары легкодоступными для арабоязычного мира. Учитывая сложные отношения с Западом, это обеспечит многообещающие результаты для предприятий, говорящих на одном языке, причем в дипломатии, энергетике и оборонном секторе они будут иметь еще большее значение.

5. Французский

французский язык по-прежнему остается быстро развивающимся мировым языком. Другой известный язык будущего, мандаринский, вероятно, не будет столь заметен, учитывая определенный демографический спад в Китае и тот факт, что большинству западных людей мучительно трудно его выучить. Французский язык, напротив, будет присутствовать на всех континентах и особенно преобладать на континенте, который к 2050 году должен стать быстрорастущей экономической державой, – в Африке.

6. Хинди

Хотя в Индии проживает 125 миллионов англоговорящих людей, около 85% населения не говорят по-английски, и этот язык вытесняется местными языками. Согласно последнему отчету CSA Research о 100 лучших онлайн-языках, хинди вырос на 66%, что в основном связано с проникновением мобильного интернета, государственными инвестициями и другими инициативами на субконтиненте.  Это задало темп роста для всех индоевропейских языков.

На международном фронте появились предложения добавить хинди в список официальных языков Организации Объединенных Наций. Если это предложение будет принято, вся документация ООН должна будет предоставляться на этом языке.