Нотариальный перевод документов
Заполните онлайн форму и получите
от нас специальное предложение!
4 причины выбрать наше бюро
Заказ онлайн
Расчет от 5 минут
Переводы на 50 языков мира
ГОСТ & ISO 9001
Потребоваться заверение перевода нотариусом может в том случае, если документы предназначены для оформления каких-либо сделок за рубежом, получения гражданства или вида на жительство. Также нотариальное удостоверение отдельных переводов необходимы посольству при решении вопроса о выдаче визы иностранному гражданину. Особенно это касается долгосрочных визитов, например, для обучения или трудоустройства. Перевод документов с нотариальным заверением в Санкт-Петербурге предлагает агентство «С полуслова». В Бюро также доступны услуги проставления штампа «Апостиль» и консульской легализации.
Переводчики компании работают с английским, грузинским, украинским, испанским и другими языками мира, общее число которых достигает пятидесяти.
Перечень документов
Профессиональный перевод документов с заверением нотариуса может понадобиться при различных обстоятельствах. В большинстве случаев требование распространяется на такие бумаги:
- дипломы о высшем образовании, школьные аттестаты, а также приложения к ним;
- трудовые книжки и выписки из них;
- свидетельства, выданные органами ЗАГС;
- финансовые и архивные справки;
- учредительные документы компаний.
Нотариально заверенный перевод документов в Бюро переводов «С полуслова» – это быстро, профессионально и недорого. Над заказами работают квалифицированные лингвисты, в отдельных случаях привлекаются носители нужного языка. Подобными переводами занимаются сотрудники, которые специализируются на официальных документах.
В Бюро можно срочно сделать нотариальный перевод документов с апостилем. В этом случае клиент получает все бумаги в день подачи заявки. Проставление штампа «Апостиль» возможно только на документы, выданные организациями Санкт-Петербурга и Ленинградской области.
Чтобы перевести документы на английский язык у нотариуса, он сам должен иметь диплом переводчика, но такая комбинация профессий встречается редко. Как правило, переводом занимается профильный специалист, который и ставит подпись на переводе. Нотариус, в свою очередь, печатью и собственной фамилией заверяет подпись переводчика, подтверждая соответствие перевода оригинальному тексту.
Нотариальный перевод документов на нашем сайте – это гарантия высокого качества и юридической силы ваших документов как в РФ, так и за рубежом. Наша команда специализируется на письменном и устном переводе текстов на несколько языков, обеспечивая точность и соблюдение всех норм российской и международной документации. Перевод выполняется в строгом соответствии с действующими стандартами и требованиями, что делает его пригодным для использования в государственных органах и при личных обстоятельствах. Доверенности, технические, медицинские и юридические документы – каждый файл требует индивидуального подхода, который наш сайт готов предоставить. Необходимо лишь отправить нам следующие данные: количество страниц для перевода, язык и требуемый тариф. Мы обязательно учтем все дополнительные требования и выполним работу в соответствии с высочайшими стандартами, чтобы ваш перевод имел законную силу в любой стране.
Цены
-
На английский450 руб.
-
На немецкий450 руб.
-
На французский550 руб.
-
На украинский400 руб.
-
На узбекский610 руб.
-
На казахский610 руб.
-
На таджикский610 руб.
-
На белорусский400 руб.
-
На молдавский530 руб.
-
На армянский650 руб.
-
На киргизский610 руб.
-
На азербайджанский610 руб.
-
На испанский550 руб.
-
На итальянский550 руб.
-
На латышский610 руб.
-
На литовский610 руб.
-
На португальский690 руб.
-
На китайский1090 руб.
-
На финский650 руб.
-
На эстонский790 руб.
-
На польский630 руб.
-
На иврит990 руб.
-
На чешский650 руб.
-
На греческий650 руб.
-
На арабский990 руб.
-
На датский810 руб.
-
На японский1150 руб.
-
На венгерский750 руб.
-
На турецкий850 руб.
-
На шведский790 руб.
-
На болгарский560 руб.
-
На албанский710 руб.
-
На вьетнамский990 руб.
-
На голландский790 руб.
-
На грузинский650 руб.
-
На индонезийский1000 руб.
-
На корейский1090 руб.
-
На латинский750 руб.
-
На македонский830 руб.
-
На норвежский890 руб.
-
На персидский990 руб.
-
На румынский530 руб.
-
На сербский690 руб.
-
На словацкий690 руб.
-
На словенский690 руб.
-
На тайский1230 руб.
-
На туркменский610 руб.
-
На хинди990 руб.
-
На хорватский690 руб.
-
С английского390 руб.
-
С немецкого390 руб.
-
С французского510 руб.
-
С украинского350 руб.
-
С узбекского510 руб.
-
С казахского470 руб.
-
С таджикского510 руб.
-
С белорусского350 руб.
-
С молдавского490 руб.
-
С армянского550 руб.
-
С киргизского510 руб.
-
С азербайджанского510 руб.
-
С испанского510 руб.
-
С итальянского510 руб.
-
С латышского510 руб.
-
С литовского510 руб.
-
С португальского590 руб.
-
С китайского990 руб.
-
С финского550 руб.
-
С эстонского690 руб.
-
С польского530 руб.
-
С иврита890 руб.
-
С чешского550 руб.
-
С греческого550 руб.
-
С арабского890 руб.
-
С датского710 руб.
-
С японского1050 руб.
-
С венгерского650 руб.
-
С турецкого750 руб.
-
Со шведского690 руб.
-
С болгарского510 руб.
-
С албанского610 руб.
-
С вьетнамского890 руб.
-
С голландского690 руб.
-
С грузинского550 руб.
-
С индонезийского900 руб.
-
С корейского990 руб.
-
С латинского710 руб.
-
С македонского730 руб.
-
С норвежского810 руб.
-
С персидского890 руб.
-
С румынского490 руб.
-
С сербского590 руб.
-
Со словацкого590 руб.
-
Со словенского590 руб.
-
С тайского1130 руб.
-
С туркменского510 руб.
-
С хинди890 руб.
-
С хорватского590 руб.
Как заказать перевод
Вы оставляете заявку через:
- звонок по указанному телефону;
- запрос обратного звонка;
- письмо на email;
- форма обратной связи;
- личный визит в офис.
Мы принимаем заказ:
- анализируем текст;
- согласовываем сроки;
- сообщаем стоимость;
- при необходимости заключаем договор;
- принимаем оплату.
Выполняем перевод:
- профессионально, качественно, соблюдая сроки;
- после полного согласования и уточнения деталей;
- с учетом ваших пожеланий;
- корректируем и редактируем готовый перевод;
Заказ готов:
- вы получаете правильный и точный перевод в оговоренное время;
- мы отправляем документ на любой адрес удобным для вас способом;
- вы не беспокоитесь о доставке;
- мы оставляем приятное
Способы получения перевода
В электронном виде на e-mail
Курьерская доставка
Самовывоз из ближайшего офиса
Доставка почтой в любой город России или СНГ
Узнайте стоимость перевода
за 1 минуту!
