Перевод с испанского на русский

Переведем документы различных отраслей и уровней сложности

Оставьте заявку

и наш менеджер свяжется с Вами в течение 20 минут

Нажимая кнопку "отправить", вы даете согласие на обработку своих персональных данных

Виды перевода
Описание
Калькулятор
Как заказать перевод
Способы получения
Отзывы
Контакты

Главная / Услуги / Перевод текстов по языкам / Перевод с испанского на русский

4 причины выбрать наше бюро

Заказ онлайн

Расчет от 5 минут

Переводы на 50 языков мира

ГОСТ & ISO 9001

Специализированное агентство «С полуслова» предлагает своим клиентам максимально точный перевод с испанского на русский язык в Санкт-Петербурге на выгодных условиях. Необходимость в данной услуге может возникнуть как у предпринимателей, планирующих деловую поездку за границу, так и у частных лиц.

В нашем Бюро переводов работают лучшие лингвисты, которые владеют иностранными языками в совершенстве. Мы предоставляем своим клиентам только правильные переводы независимо от тематики и специфики текста. У нас можно перевести с испанского на русский язык с транскрипцией любой материал и даже пригласить лингвиста для устного перевода ваших диалогов.

Каждый наш переводчик с испанского на русский язык специализируется на определенных тематических направлениях. Так, вы можете получить гарантированно точный перевод на медицинскую, юридическую, техническую, экономическую и любые другие темы.

Мы предлагаем заказать профессиональный перевод с русского на испанский язык и обратно документов для следующих целей:

регистрация брака за границей;
вступление в наследство;
купля-продажа недвижимости;
получение вида на жительство или гражданства;
регистрация предприятия и т. д.

У нас доступна услуга синхронного перевода, которая оказывается на договорных условиях и оплачивается за каждый час работы лингвиста.

Особенности перевода испанских текстов

Каждый переводчик испанского языка знает и учитывает его следующие особенности:

большое количество диалектов, распространенных на разных континентах;
испанский язык Испании и Латинской Америки имеют отличия;
присутствие в языке архаизмов;
нетипичный порядок слов в предложениях;
обилие метафор в разговорной речи.

Для выполнения по-настоящему правильного перевода с участием испанского языка лингвист должен не только хорошо знать его основу, но и ориентироваться в диалектах, знать культуру народа, для которого готовится текст.

В Бюро «С полуслова» можно заказать перевод на испанский язык и обратно в срочном порядке и получить результат в день заказа.

Елена

Специалист по работе с клиентами

Появились вопросы?
Нужна помощь в рассчете перевода?

Звоните

+7 (812) 988-58-43

или

Отправьте заявку

Наш сотрудник свяжется с Вами в ближайшее время!

Калькулятор стоимости перевода

Язык оригинала:

Требуемый язык перевода:

Количество переводческих страниц*:

Заверение печатью бюро

Без заверения

Нотариальное заверение

Стоимость Вашего перевода : 0 руб

* 1 переводческая страница = 1800 знаков с пробелами и знаками препинания. Если документ не в текстовом формате, укажите примерно количество. Расчет точной стоимости будет возможен только после преобразования документа в текстовый формат и оценки сложности тематики и оформления нашими специалистами. Свяжитесь с нами.

Наши цены на перевод самые выгодные

Цены на перевод любого текста зависят от:

объема материала – стандартной считается одна учетная страница или 1800 символов, за такой объем указана стоимость в прайс-листе;
языков перевода и оригинала;
срочности выполнения заказа – срочные переводы предполагают наценку в 50%;
необходимости заверения перевода нотариусом – эта услуга оплачивается дополнительно и стоит 700 р. за один документ.

Для постоянных клиентов и организаций действуют скидки.

Наша цена на перевод - от 280 р.

Узнать все цены

Стоимость перевода с испанского языка

Стоимость перевода с испанского на русский язык в СПб в Бюро «С полуслова» одна из самых привлекательных в городе. Перевести любой текст на испанский вам обойдется в 470 р, на русский – 420 р. Эта цена указывается за объем в 1 учетную страницу или 1800 знаков текста. Также у нас можно заказать качественный перевод с испанского на английский язык и любой другой.

С испанского
На испанский

На русский	420 руб.
На азербайджанский	990 руб.
На албанский	1090 руб.
На английский	770 руб.
На арабский	1350 руб.
На армянский	990 руб.
На белорусский	750 руб.
На болгарский	890 руб.
На венгерский	1090 руб.
На вьетнамский	1350 руб.
На голландский (нидерландский)	1150 руб.
На греческий	990 руб.
На грузинский	990 руб.
На датский	1190 руб.
На иврит	1150 руб.
На индонезийский	1350 руб.
На итальянский	890 руб.
На казахский	990 руб.
На киргизский	990 руб.
На китайский	1250 руб.
На корейский	1150 руб.
На латинский	1090 руб.
На латышский	990 руб.
На литовский	990 руб.
На македонский	1150 руб.

На молдавский	890 руб.
На немецкий	770 руб.
На норвежский	1250 руб.
На персидский (фарси)	1350 руб.
На польский	990 руб.
На португальский	1050 руб.
На румынский	890 руб.
На сербский (черногорский)	1050 руб.
На словацкий	1050 руб.
На словенский	1050 руб.
На таджикский	990 руб.
На тайский	1550 руб.
На тибетский	1550 руб.
На турецкий	1250 руб.
На туркменский	990 руб.
На узбекский	890 руб.
На украинский	750 руб.
На финский	890 руб.
На французский	890 руб.
На хинди	1350 руб.
На хорватский	1050 руб.
На чешский	990 руб.
На шведский	1150 руб.
На эстонский	1050 руб.
На японский	1250 руб.

C Русского	470 руб.
C азербайджанского	940 руб.
C албанского	1040 руб.
C английского	770 руб.
C арабского	1300 руб.
C армянского	940 руб.
C белорусского	750 руб.
C болгарского	890 руб.
C венгерского	1040 руб.
C вьетнамского	1300 руб.
C голландского (Нидерландский)	1100 руб.
C греческого	940 руб.
C грузинского	940 руб.
C датского	1140 руб.
C иврит	1100 руб.
C индонезийского	1300 руб.
C итальянского	890 руб.
C казахского	940 руб.
C киргизского	940 руб.
C китайского	1200 руб.
C корейского	1100 руб.
C латинского	1040 руб.
C латышского	940 руб.
C литовского	940 руб.
C македонского	1100 руб.

C молдавского	890 руб.
C немецкого	770 руб.
C норвежского	1200 руб.
C персидского (фарси)	1300 руб.
C польского	940 руб.
C португальского	1000 руб.
C румынского	890 руб.
C сербского (черногорский)	1000 руб.
C словацкого	1000 руб.
C словенского	1000 руб.
C таджикского	940 руб.
C тайского	1400 руб.
C тибетского	1400 руб.
C турецкого	1200 руб.
C туркменского	940 руб.
C узбекского	890 руб.
C финского	750 руб.
C Финский	890 руб.
C французского	890 руб.
C хинди	1300 руб.
C хорватского	1000 руб.
C чешского	940 руб.
C шведского	1100 руб.
C эстонского	1000 руб.
C японского	1200 руб.