Перевод заключения на 50 языков мира

Использование документов за пределами страны выдачи предполагает обязательный их перевод на нужный язык. Когда дело касается обработки важной или узкоспециализированной информации, заниматься такой работой должен профессионал. Сделать качественный перевод заключения в Санкт-Петербурге предлагает специализированное агентство «С полуслова».

Лингвисты компании работают с более чем 50-ю различными языковыми парами. Каждый переводчик имеет собственный тематический профиль, с учетом которого распределяются заказы. Особое внимание уделяется юридическим текстам, которые попадают к лингвистам-юристам. Таким образом, нам удается добиться высокой точности переводов и гарантировать клиентам непревзойденное качество.

В агентстве можно перевести следующие юридические заключения:

  • судебные;
  • обвинительные;
  • аудиторские;
  • о контрагенте;
  • по сделке;
  • правовой анализ.

С заключениями работают опытные переводчики, которые хорошо разбираются в юридической тематике и владеют узкоспециализированными терминами на различных языках.

Для наиболее точного перевода, исключения фактических ошибок и некорректной трактовки отдельных фрагментов текста в сложных случаях привлекаются иностранные юристы. Последние работают в паре с нашими лингвистами в консультативном режиме дистанционно.

Перевести заключение с русского на английский или любой другой язык можно срочно или в общем порядке. Услуга экспресс-перевода предоставляется в течение нескольких часов, если размер документа не превышает 8 учетных страниц.

Стоимость перевода заключений переводчиком-юристом

В компании «С полуслова» установлены единые расценки на услуги лингвистов для всех клиентов и тематик текстов. Стоимость перевода заключения в СПб зависит лишь от его объема в страницах и нужной языковой пары. При необходимости перевод может быть заверен у нотариуса, что оплачивается дополнительно в размере 700 р. за весь документ. Стоимость срочных заказов увеличивается на 50% относительно стандартной цены.

С английского 300 руб.
С немецкого 300 руб.
С французского 420 руб.
С украинского 280 руб.
С узбекского 420 руб.
С казахского 470 руб.
С таджикского 470 руб.
С белорусского 280 руб.
С молдавского 420 руб.
С армянского 470 руб.
С киргизского 470 руб.
С азербайджанского 470 руб.
С испанского 420 руб.
С итальянского 420 руб.
С латышского 470 руб.
С литовского 470 руб.
С португальского 530 руб.
С китайского 730 руб.
С финского 430 руб.
С эстонского 530 руб.
С польского 470 руб.
С иврита 630 руб.
С чешского 470 руб.
С греческого 470 руб.
На английский 350 руб.
На немецкий 350 руб.
На французский 470 руб.
На украинский 330 руб.
На узбекский 470 руб.
На казахский 570 руб.
На таджикский 570 руб.
На белорусский 330 руб.
На молдавский 470 руб.
На армянский 570 руб.
На киргизский 570 руб.
На азербайджанский 570 руб.
На испанский 470 руб.
На итальянский 470 руб.
На латышский 570 руб.
На литовский 570 руб.
На португальский 630 руб.
На китайский 830 руб.
На финский 470 руб.
На эстонский 630 руб.
На польский 570 руб.
На иврит 730 руб.
На чешский 570 руб.
На греческий 570 руб.

Переводим на 50 языков мира, звоните!

Стоимость нотариального заверения заключения составляет 700 рублей

Возникли вопросы?

Заполните форму обратной связи, наши менеджеры свяжутся с вами!