Перевод справок
Заполните онлайн форму и получите
от нас специальное предложение!
4 причины выбрать наше бюро
Заказ онлайн
Экономим Ваше время. Вы можете оформить заказ не выходя из дома
Бесплатная консультация
Квалифицированная консультация специалистов по всему спектру услуг
Переводы на 50 языков мира
Осуществляем переводы текстов и документов на любой "вкус и цвет"
Курьерская доставка
Доставляем в сохранности наши переводы в любую точку мираКакие у нас виды переводов
Справки выдаются медицинскими, образовательными, финансовыми и прочими учреждениями с целью официального информирования других организаций о конкретных событиях или фактах, связанных с человеком. Заверение такого документа нотариусом необходимо гражданам, отправляющимся за границу для решения тех или иных вопросов. Сделать нотариальный перевод справки в Санкт-Петербурге можно в агентстве «С полуслова». Специалисты Бюро владеют 50 языками мира, среди которых наиболее распространенные английский, немецкий, французский, испанский, хорватский, сербский, шведский, китайский, венгерский, грузинский, датский а также более экзотические: арабский, тайский, туркменский, индийский, корейский, вьетнамский, японский и другие.
Перевести справку на английский язык может потребоваться в таких случаях:
- при переводе в зарубежный вуз;
- при оформлении визы в отдельные страны;
- при переводе на лечение в иностранное медицинское учреждение;
- при трудоустройстве за границей;
- при оформлении ВНЖ и гражданства в другой стране.
Чтобы перевод имел юридическую силу за пределами родной страны, необходимо заверить его нотариусом. В противном случае справка будет действовать только на территории государства, которое ее выдало.
Перечень справок для перевода
Существует масса справок, которые могут потребоваться при оформлении каких-либо документов за рубежом. К наиболее распространенным относятся:
- справка с места работы;
- справка с места учебы (академическая справка);
- справка о несудимости;
- справка о состоянии банковского счета;
- медицинская справка.
Как правило, запрашивающие органы требуют оригинал справки, поэтому нотариальное заверение перевода не предполагает наличие копии документа. Перевод подшивается непосредственно к оригиналу документа.
Сотрудники Бюро «С полуслова» оформляют переводы с различных языков и на различные языки мира, соблюдая международные нормы, а при необходимости и внутренние требования запрашивающей организации.
В заключении хочется отметить, что наша компания предоставляет услуги на апостиль, легализация документов, профессиональный письменный, устный и срочный переводы, а так же перевод на медицинский, юридический и технический нотариально заверенный текст с печатью бюро.
На нашем сайте мы специализируемся на юридическом переводе документов в СПБ. У нас вы можете максимально быстро получить перевод личных документов, таких как паспорта, свидетельства о рождении, брака или смерти, диплома, аттестата, перевод водительского удостоверения, трудовой книжки и ИНН. Для удобства наших клиентов предусмотрена возможность отправить файлы документов бесплатно через наш сайт. Мы гарантируем высокое качество переводческих услуг и предлагаем дополнительные услуги, такие как консульская регистрация и экономический анализ документов.
Так же мы делаем переводы художественных текстов на другие языки, например на голландский язык, персидский язык, норвежский язык, сохраняя уникальность стиля и глубину смысла каждого произведения. Наша команда специализируется на тонкостях каждого языка, что позволяет нам адаптировать художественные образы и метафоры для читателей различных культур.
На нашем сайте вы найдёте широкий спектр услуг по переводу текстов на различные языки с возможностью нотариального заверения. Наши квалифицированные переводчики работают с множеством языков, обеспечивая точный и качественный перевод ваших документов. Мы гарантируем, что каждый перевод, требующий нотариального заверения, будет выполнен в соответствии с действующими нормами и стандартами, что делает наши услуги надёжным выбором для юридически значимых документов.
Наша команда состоит из опытных переводчиков с многолетним опытом работы. Мы работаем с большим объемом документов и всегда стремимся к тому, чтобы выполнить все требования клиентов в течение установленных сроков. На сайте вы можете ознакомиться с отзывами наших клиентов. Каждый перевод сопровождается подписью и печатью, что является подтверждением его юридической значимости. Вам нужно просто отправить нам запрос, и мы оперативно обработаем вашу заявку, предоставив все необходимые документы в кратчайшие сроки.
Высокая точность перевода
Мы гарантируем точность перевода благодаря профессиональным переводчикам, специализирующимся в разных отраслях: от юридической документации до медицинских текстов.
Быстрое выполнение заказов
Мы понимаем важность сроков для наших клиентов и обеспечиваем оперативное выполнение переводов, не теряя качества.
Нотариальное заверение и сертификация
Предоставляем услуги заверения переводов для официального использования в любых инстанциях, включая нотариальное подтверждение.
Многоязычная поддержка
Работаем с более чем 50 языками, предоставляя решения для бизнеса и частных клиентов, включая редкие языки и диалекты.
Цены
-
На английский600 руб.
-
На немецкий600 руб.
-
На французский700 руб.
-
На украинский450 руб.
-
На узбекский650 руб.
-
На казахский650 руб.
-
На таджикский650 руб.
-
На белорусский450 руб.
-
На молдавский650 руб.
-
На армянский750 руб.
-
На киргизский650 руб.
-
На азербайджанский650 руб.
-
На испанский700 руб.
-
На итальянский700 руб.
-
На латышский650 руб.
-
На литовский650 руб.
-
На португальский700 руб.
-
На китайский1100 руб.
-
На финский750 руб.
-
На эстонский900 руб.
-
На польский650 руб.
-
На иврит1000 руб.
-
На чешский700 руб.
-
На греческий750 руб.
-
На арабский1150 руб.
-
На датский850 руб.
-
На японский1200 руб.
-
На венгерский800 руб.
-
На турецкий850 руб.
-
На шведский900 руб.
-
На болгарский650 руб.
-
На албанский750 руб.
-
На вьетнамский1050 руб.
-
На голландский800 руб.
-
На грузинский750 руб.
-
На индонезийский1050 руб.
-
На корейский1100 руб.
-
На латинский900 руб.
-
На македонский850 руб.
-
На норвежский900 руб.
-
На персидский1150 руб.
-
На румынский650 руб.
-
На сербский700 руб.
-
На словацкий700 руб.
-
На словенский700 руб.
-
На тайский1250 руб.
-
На туркменский650 руб.
-
На хинди1050 руб.
-
На хорватский700 руб.
-
С английского550 руб.
-
С немецкого550 руб.
-
С французского650 руб.
-
С украинского400 руб.
-
С узбекского600 руб.
-
С казахского600 руб.
-
С таджикского600 руб.
-
С белорусского400 руб.
-
С молдавского600 руб.
-
С армянского700 руб.
-
С киргизского600 руб.
-
С азербайджанского600 руб.
-
С испанского650 руб.
-
С итальянского650 руб.
-
С латышского600 руб.
-
С литовского600 руб.
-
С португальского650 руб.
-
С китайского1050 руб.
-
С финского700 руб.
-
С эстонского850 руб.
-
С польского650 руб.
-
С иврита950 руб.
-
С чешского650 руб.
-
С греческого700 руб.
-
С арабского1100 руб.
-
С датского850 руб.
-
С японского1150 руб.
-
С венгерского750 руб.
-
С турецкого800 руб.
-
Со шведского850 руб.
-
С болгарского600 руб.
-
С албанского700 руб.
-
С вьетнамского1000 руб.
-
С голландского750 руб.
-
С грузинского700 руб.
-
С индонезийского1000 руб.
-
С корейского1050 руб.
-
С латинского850 руб.
-
С македонского800 руб.
-
С норвежского850 руб.
-
С персидского1100 руб.
-
С румынского600 руб.
-
С сербского650 руб.
-
Со словацкого650 руб.
-
Со словенского650 руб.
-
С тайского1200 руб.
-
С туркменского600 руб.
-
С хинди1000 руб.
-
С хорватского650 руб.
Узнайте стоимость
за 1 минуту!
