Перевод справки об инвалидности для иностранных организаций

Поездка в другое государство, если это не туристический визит, предполагает наличие у иностранца ряда документов, в том числе подтверждающих нетрудоспособность. Перевод справки об инвалидности в Санкт-Петербурге можно сделать и нотариально удостоверить в Бюро «С полуслова». В агентстве трудятся лингвисты, специализирующиеся на официальных документах и медицинских текстах. Именно такой подход компании гарантирует клиентам профессионально грамотный и максимально точный перевод.

Перевести справку об инвалидности иностранному гражданину может потребоваться в следующих случаях:

  • для стационарного или санаторно-курортного лечения;
  • для предоставления в качестве доказательства в суде;
  • для оформления социальных льгот;
  • для предъявления по месту работы;
  • для доказательства права на получение ВНЖ или гражданства РФ в упрощенном порядке.

При переводе официальных бумаг лингвисты пользуются справочной литературой, а также прибегают к помощи иностранных консультантов в режиме онлайн. Справки об инвалидности относятся к медицинским документам – работают с ними переводчики, которые специализируются на данной тематике текстов.

Предъявление в официальные инстанции предполагает обязательное наличие на переводе записи государственного нотариуса, подтверждающей его соответствие оригиналу.

Как правило, требуется подача или предъявление нотариального перевода совместно с оригиналом справки об инвалидности.

От чего зависит стоимость перевода справки об инвалидности

В компании «С полуслова» отсутствует градация цен на обработку текстов в зависимости от сложности тематики. Стоимость перевода справки об инвалидности в СПб определяется исключительно языками перевода и оригинала. Ознакомиться с расценками на работу с различными языковыми парами можно в прайс-листе. Стоимость заказа может быть увеличена на 50% лишь при необходимости его срочного выполнения.

Стоимость перевода справки об инвалидности


С английского 300 руб.
С немецкого 300 руб.
С французского 420 руб.
С украинского 280 руб.
С узбекского 420 руб.
С казахского 470 руб.
С таджикского 470 руб.
С белорусского 280 руб.
С молдавского 420 руб.
С армянского 470 руб.
С киргизского 470 руб.
С азербайджанского 470 руб.
С испанского 420 руб.
С итальянского 420 руб.
С латышского 470 руб.
С литовского 470 руб.
С португальского 530 руб.
С китайского 730 руб.
С финского 430 руб.
С эстонского 530 руб.
С польского 470 руб.
С иврита 630 руб.
С чешского 470 руб.
С греческого 470 руб.
На английский 350 руб.
На немецкий 350 руб.
На французский 470 руб.
На украинский 330 руб.
На узбекский 470 руб.
На казахский 570 руб.
На таджикский 570 руб.
На белорусский 330 руб.
На молдавский 470 руб.
На армянский 570 руб.
На киргизский 570 руб.
На азербайджанский 570 руб.
На испанский 470 руб.
На итальянский 470 руб.
На латышский 570 руб.
На литовский 570 руб.
На португальский 630 руб.
На китайский 830 руб.
На финский 470 руб.
На эстонский 630 руб.
На польский 570 руб.
На иврит 730 руб.
На чешский 570 руб.
На греческий 570 руб.

Переводим на 50 языков мира, звоните!

Стоимость нотариального заверения справки об инвалидности составляет 700 рублей

Возникли вопросы?

Заполните форму обратной связи, наши менеджеры свяжутся с вами!