Перевод справки с места работы
Заполните онлайн форму и получите
от нас специальное предложение!
4 причины выбрать наше бюро
Заказ онлайн
Экономим Ваше время. Вы можете оформить заказ не выходя из дома
Бесплатная консультация
Квалифицированная консультация специалистов по всему спектру услуг
Переводы на 50 языков мира
Осуществляем переводы текстов и документов на любой "вкус и цвет"
Курьерская доставка
Доставляем в сохранности наши переводы в любую точку мираОформление ряда документов за границей и проведение некоторых сделок может потребовать предъявления справки с места работы. Поскольку за границей бумаги, оформленные на других языках, не имеют юридической силы, придется озаботиться поиском профессионального лингвиста. Сделать перевод справки с места работы в Санкт-Петербурге можно в агентстве «С полуслова».
Компания гарантирует клиентам идеальную точность перевода, которая достигается благодаря высокой квалификации и опыту лингвистов. Большинство из них специализируется на отдельных тематиках, а некоторые работают только с документами, что повышает качество готовых текстов.
Особенность использования переводов справок – обязательное наличие отметки нотариуса, которая подтверждает соответствие оригиналу. Без такой записи перевод не имеет юридической силы и не может быть принят в качестве официального документа.
Чтобы правильно перевести справку с места работы для клиента на английский, русский или другой язык, лингвисту необходимо:
- внимательно прочесть документ и определить фрагменты, которые вызывают затруднения;
- сделать черновик перевода;
- проверить готовый текст, сверяясь со справочной литературой и шаблонами составления аналогичных документов в стране, для которой готовится перевод;
- убедиться в точности перевода и оформить его начисто;
- передать текст на вычитку редактору и корректору.
Важно использовать перевод справки совместно с его оригиналом.
В бюро переводов 'бюро переводов' мы гордимся предоставлением широкого спектра услуг, отвечающих самым разнообразным потребностям наших клиентов. Мы специализируемся не только на устном и письменном переводе документов и текстов на множество языков, включая арабский, японский, датский, венгерский, турецкий, шведский и болгарский, но также предлагаем апостиль, нотариальное заверение и консульскую легализацию документов. Наше бюро может помочь в получении справок, дипломов, свидетельств о браке, рождении и других важных документов, необходимых для регистрации, оформления визы или других юридических процедур в РФ и за рубежом. Мы предоставляем срочные услуги перевода, включая технический, медицинский и юридический языки, с возможностью получения апостиля и нотариального заверения в кратчайшие сроки. В случае отсутствия необходимых документов, наши специалисты помогут в их получении, в том числе сотрудничая с МВД, налоговыми органами (для получения справок НДФЛ) и другими организациями. Мы также предлагаем бесплатные консультации для инвалидов и информационную поддержку на нашем сайте, где можно найти ответы на все вопросы, касающиеся переводов и оформления документации. Посетите наш сайт для получения дополнительной информации и ознакомления с отзывами о работе нашей компании .
В Москве при устройстве на новую должность часто требуются официальные документы, подтверждающие личные данные и информацию о доходах. К примеру, копия паспорта, заверенная печатью и подписью, является обязательной для предоставления. Согласно требованиям, эти документы должны быть отправлены в установленные сроки, обычно не позднее определенного дня.
Кроме того, важно убедиться, что все предоставленные сведения актуальны на дату подачи документов. В статьях трудового законодательства четко прописаны требования к документам, необходимым для подтверждения квалификации и опыта лиц, претендующих на определенные должности. Таким образом, перед тем как отправить документы, нужно тщательно проверить их соответствие установленным нормам.
Высокая точность перевода
Мы гарантируем точность перевода благодаря профессиональным переводчикам, специализирующимся в разных отраслях: от юридической документации до медицинских текстов.
Быстрое выполнение заказов
Мы понимаем важность сроков для наших клиентов и обеспечиваем оперативное выполнение переводов, не теряя качества.
Нотариальное заверение и сертификация
Предоставляем услуги заверения переводов для официального использования в любых инстанциях, включая нотариальное подтверждение.
Многоязычная поддержка
Работаем с более чем 50 языками, предоставляя решения для бизнеса и частных клиентов, включая редкие языки и диалекты.
Цены
-
На английский450 руб.
-
На немецкий450 руб.
-
На французский550 руб.
-
На украинский400 руб.
-
На узбекский610 руб.
-
На казахский610 руб.
-
На таджикский610 руб.
-
На белорусский400 руб.
-
На молдавский530 руб.
-
На армянский650 руб.
-
На киргизский610 руб.
-
На азербайджанский610 руб.
-
На испанский550 руб.
-
На итальянский550 руб.
-
На латышский610 руб.
-
На литовский610 руб.
-
На португальский690 руб.
-
На китайский1090 руб.
-
На финский650 руб.
-
На эстонский790 руб.
-
На польский630 руб.
-
На иврит990 руб.
-
На чешский650 руб.
-
На греческий650 руб.
-
На арабский990 руб.
-
На датский810 руб.
-
На японский1150 руб.
-
На венгерский750 руб.
-
На турецкий850 руб.
-
На шведский790 руб.
-
На болгарский560 руб.
-
На албанский710 руб.
-
На вьетнамский990 руб.
-
На голландский790 руб.
-
На грузинский650 руб.
-
На индонезийский1000 руб.
-
На корейский1090 руб.
-
На латинский750 руб.
-
На македонский830 руб.
-
На норвежский890 руб.
-
На персидский990 руб.
-
На румынский530 руб.
-
На сербский690 руб.
-
На словацкий690 руб.
-
На словенский690 руб.
-
На тайский1230 руб.
-
На туркменский610 руб.
-
На хинди990 руб.
-
На хорватский690 руб.
-
С английского390 руб.
-
С немецкого390 руб.
-
С французского510 руб.
-
С украинского350 руб.
-
С узбекского510 руб.
-
С казахского470 руб.
-
С таджикского510 руб.
-
С белорусского350 руб.
-
С молдавского490 руб.
-
С армянского550 руб.
-
С киргизского510 руб.
-
С азербайджанского510 руб.
-
С испанского510 руб.
-
С итальянского510 руб.
-
С латышского510 руб.
-
С литовского510 руб.
-
С португальского590 руб.
-
С китайского990 руб.
-
С финского550 руб.
-
С эстонского690 руб.
-
С польского530 руб.
-
С иврита890 руб.
-
С чешского550 руб.
-
С греческого550 руб.
-
С арабского890 руб.
-
С датского710 руб.
-
С японского1050 руб.
-
С венгерского650 руб.
-
С турецкого750 руб.
-
Со шведского690 руб.
-
С болгарского510 руб.
-
С албанского610 руб.
-
С вьетнамского890 руб.
-
С голландского690 руб.
-
С грузинского550 руб.
-
С индонезийского900 руб.
-
С корейского990 руб.
-
С латинского710 руб.
-
С македонского730 руб.
-
С норвежского810 руб.
-
С персидского890 руб.
-
С румынского490 руб.
-
С сербского590 руб.
-
Со словацкого590 руб.
-
Со словенского590 руб.
-
С тайского1130 руб.
-
С туркменского510 руб.
-
С хинди890 руб.
-
С хорватского590 руб.
Узнайте стоимость
за 1 минуту!
