Апостиль США
Заполните онлайн форму и получите
от нас специальное предложение!
4 причины выбрать наше бюро
Заказ онлайн
Экономим Ваше время. Вы можете оформить заказ не выходя из дома
Бесплатная консультация
Квалифицированная консультация специалистов по всему спектру услуг
Переводы на 50 языков мира
Осуществляем переводы текстов и документов на любой "вкус и цвет"
Курьерская доставка
Доставляем в сохранности наши переводы в любую точку мираСоединенные Штаты Америки, как страна, подписавшая Гаагскую конвенцию 1961 года, признают апостилирование в качестве упрощенной формы легализации документов. Присоединение США к списку государств-участников существенно облегчило процедуру подготовки бумаг для делового визита за границу как для своих граждан, так и для иностранцев. Ведь по статистике эта страна является одной из самых посещаемых в мире. Помогает проставить апостиль для США в Санкт-Петербурге Бюро переводов «С полуслова». Агентство берет на себя обязательства по сбору, подготовке и передаче документов в соответствующие государственные органы для проставления штампа «Апостиль».
Легализации подлежат как оригиналы, так и нотариальные копии документов, а также их переводы на английский язык, удостоверенные в Генеральном консульстве США в Российской Федерации. Штамп «Апостиль» проставляется в уполномоченном государственном органе соответствующего территориального округа.
Компания «С полуслова» работает с документами, оформленными на территории Ленинградской области и Санкт-Петербурга. Также апостилировать через агентство можно нотариальные копии и нотариальные переводы бумаг, удостоверенные нотариусами, которые закреплены за данным регионом.
Сроки проставления апостиля
В зависимости от того, с какой целью планируется визит в США, апостилированию могут подлежать следующие документы:
- паспорт гражданина РФ;
- загранпаспорт;
- свидетельство о рождении;
- различные удостоверения;
- свидетельство о браке, разводе, смене имени;
- свидетельства и дипломы об образовании;
- справки с мест учебы, работы, из ЗАГСа, лечебного учреждения, банка;
- доверенности и т. д.
Проставлять апостиль уполномочены такие государственные органы, как Министерство образования, ЗАГС, ГУ МВД, ГУ Минюст. Последнее занимается легализацией документов, оформленных у нотариуса, а также копий и переводов, удостоверенных им.
Срок проставления апостиля, как правило, составляет от 3 до 10 рабочих дней в зависимости от документа. Легализация дипломов об образовании и школьных аттестатов может занимать до 45 дней.
Штамп проставляется в стране выдачи документа. Поставить апостиль США на доверенности или другой бумаге, оформленной на английском языке, можно только на территории Соединенных Штатов.
Высокая точность перевода
Мы гарантируем точность перевода благодаря профессиональным переводчикам, специализирующимся в разных отраслях: от юридической документации до медицинских текстов.
Быстрое выполнение заказов
Мы понимаем важность сроков для наших клиентов и обеспечиваем оперативное выполнение переводов, не теряя качества.
Нотариальное заверение и сертификация
Предоставляем услуги заверения переводов для официального использования в любых инстанциях, включая нотариальное подтверждение.
Многоязычная поддержка
Работаем с более чем 50 языками, предоставляя решения для бизнеса и частных клиентов, включая редкие языки и диалекты.
Цены
-
Апостиль на документах, выданных нотариусом СПб и ЛО3900 руб.
-
Апостиль на нотариальных копиях документов3900 руб.
-
Апостиль на документах, выданных ЗАГС СПб3900 руб.
-
Апостиль на документах, выданных ЗАГС ЛО3900 руб.
-
Апостиль на справке о наличии (отсутствии) судимости3900 руб.
Узнайте стоимость
за 1 минуту!
