Апостиль и легализация документов

Выезд за границу для совершения сделок, обучения, работы или проживания требует легализации ряда документов. Эта операция предполагает признание их актуальности на территории другой страны. Легализация документов в Санкт-Петербурге возможна с помощью посредника. Помогает решить этот вопрос комплексно и быстро Бюро переводов «С полуслова».

Легализация иностранных официальных документов и апостиль – легализация по упрощенной системе – осуществляется на территории выдавшей страны с использованием государственного языка.

Срочная легализация документов

Легализации или проставлению апостиля подлежат такие юридические документы:

  • свидетельства о заключении и расторжении брака;
  • свидетельства о рождении и смерти;
  • справки об отсутствии судимости;
  • доверенности;
  • документы об образовании;
  • трудовые книжки и выписки из них.

Срочная легализация документа, полученного в иностранном государстве, и проставление апостиля оплачивается в размере 150% от стоимости услуги.

Бюро «С полуслова» переводит нотариальные документы для подачи в организации ОАЭ, Сингапура, Испании и других стран. Легализация китайских документов для использования в России требует перевода бумаг с китайского языка на русский.

Стоимость легализации иностранных документов

Стоимость легализации документов в СПб зависит от формы этой операции. Проставление апостиля предполагает оплату в сумме 3900–4200 р. Цена консульской легализации устанавливается с учетом конкретной страны.