Апостиль Германии

Заполните онлайн форму и получите от нас специальное предложение!

4 причины выбрать наше бюро

Заказ онлайн

Экономим Ваше время. Вы можете оформить заказ не выходя из дома

Бесплатная консультация

Квалифицированная консультация специалистов по всему спектру услуг

Переводы на 50 языков мира

Осуществляем переводы текстов и документов на любой "вкус и цвет"

Курьерская доставка

Доставляем в сохранности наши переводы в любую точку мира

Германия, подписавшая конвенцию в Гааге в 1961 году, признает упрощенную форму легализации документов посредством апостилирования. Агентство «С полуслова» помогает проставить апостиль для Германии в Санкт-Петербурге. Бюро также занимается переводами и содействует в нотариальном удостоверении бумаг.

Штамп ставится в стране выдачи документа и подлежит переводу на язык нужного государства. Компания «С полуслова» принимает на апостилирование бумаги, полученные в СПБ и ЛО, а также копии и переводы, заверенные нотариусом из этого региона.

Сроки проставления апостиля

Апостилированием занимаются такие органы: Комитет по образованию, ГУ МВД, ЗАГС, ГУ Министерства юстиции. В среднем срок проставления штампа составляет 5–7 дней. Образовательные дипломы и аттестаты легализуются в течение 45 дней.

Существует несколько вариантов апостилирования документов:

  • штамп на оригинале;
  • штамп на нотариальной копии;
  • штамп на нотариальном переводе, подшитом к нотариальной копии;
  • «двойной» апостиль – штамп на оригинале, с которого снимается копия, переводится на нужный язык (вместе с апостилем) и снова удостоверяется нотариусом.

Подходящий вариант апостилирования выбирается с учетом конкретного документа и требований запрашивающей организации.

Внимание! Германия не признает документы, выданные в СССР. Перед апостилированием их необходимо обменять на дубликаты, страной выдачи которых будет Российская Федерация.

Штамп проставляется и заполняется на русском языке. Чтобы документ имел юридическую силу в Германии, требуется сделать перевод апостиля на немецкий язык. Помогает в этом Бюро «С полуслова». Сотрудники компании в короткие сроки переводят содержание оттиска и нотариально удостоверяют перевод.

Проставить апостиль на немецкие документы для использования в РФ можно только на территории Германии.

Стоимость апостилирования на немецком языке

Стоимость апостиля для Германии в СПб составляет 3900 р. на все документы.Перевод штампа с русского на немецкий язык стоит 350 р. Нотариальное заверение перевода обойдется в фиксированную сумму – 700 р.

Узнать подробности

Цены

  • Апостиль на документах, выданных нотариусом СПб и ЛО
    3900 руб.
  • Апостиль на нотариальных копиях документов
    3900 руб.
  • Апостиль на документах, выданных ЗАГС СПб
    3900 руб.
  • Апостиль на документах, выданных ЗАГС ЛО
    3900 руб.
  • Апостиль на справке о наличии (отсутствии) судимости
    3900 руб.

Как заказать

Заказ онлайн

Экономим Ваше время. Вы можете оформить заказ не выходя из дома

Бесплатная консультация

Квалифицированная консультация специалистов по всему спектру услуг

Переводы на 50 языков мира

Осуществляем переводы текстов и документов на любой "вкус и цвет"

Курьерская доставка

Доставляем в сохранности наши переводы в любую точку мира

Способы получения

Заказ онлайн

Экономим Ваше время. Вы можете оформить заказ не выходя из дома

Бесплатная консультация

Квалифицированная консультация специалистов по всему спектру услуг

Переводы на 50 языков мира

Осуществляем переводы текстов и документов на любой "вкус и цвет"

Курьерская доставка

Доставляем в сохранности наши переводы в любую точку мира

Узнайте стоимость

за 1 минуту!