Услуги гидов-переводчиков

Заполните онлайн форму и получите от нас специальное предложение!

4 причины выбрать наше бюро

Заказ онлайн

Расчет от 5 минут

Переводы на 50 языков мира

ГОСТ & ISO 9001

Сопровождение иностранных туристических групп гидом-переводчиком – востребованная услуга на курортах, в столицах и просто в крупных городах с большим количеством достопримечательностей. Нередко лингвисты сопровождают иностранные делегации и организованные компании людей в путешествиях и турне. Услуги гида переводчика в Санкт-Петербурге очень актуальны благодаря историческому наследию города. Заказать их можно в Бюро переводов «С полуслова».

При подборе гида-переводчика для зарубежных гостей мы учитываем не только иностранный язык, на котором они говорят, но и национальные и культурные особенности, что позволяет выполнять перевод, максимально близкий для визитеров.

Наши переводчики работают с английским языком, немецким, китайским и языками еще 50 различных стран. Каждый лингвист имеет высокий культурный и образовательный уровень, что позволяет свободно посвящать иностранцев в исторические факты, отвечать на вопросы и всячески поддерживать живое общение. Нередко гид переводчик является представителем зарубежной группы в российских организациях.

Мы предлагаем услуги профессиональных гидов переводчиков с русского на французский язык и другие для:

  • организации и проведения экскурсий по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, а также за ее пределами;
  • встречи зарубежных гостей, организации трансферов;
  • сопровождения и размещения иностранцев;
  • организации досуга иностранных делегаций;
  • работы с туристами в индивидуальном порядке.

Если у иностранных гостей есть необходимость в посещении российских государственных инстанций или оформлении документов, наши специалисты выступят в качестве посредников и помогут в подготовке бумаг согласно требований каждой конкретной организации.

Особенности работы переводчика-гида

Каждый переводчик экскурсовод, помимо знания языковой пары на уровне эксперта и высокого уровня образованности, должен быть всегда вежлив, открыт для общения, добродушен. Хорошее настроение гида в любой поездке – гарант ее успешного исхода, поскольку именно переводчик представляет интересы иностранных гостей.

Работа гида переводчика на немецкий язык или другой также предполагает дресс-код, соответствующий формату мероприятия. Так, форма одежды гида будет разной для пеших прогулок по городу, посещения музеев, ресторанов или деловых встреч.

В процессе сопровождения иностранной делегации или туристов лингвист может осуществлять синхронный или последовательный перевод в зависимости от сложившихся обстоятельств.

На нашем сайте по переводам текста мы предлагаем уникальные услуги гидов-переводчиков, которые являются идеальным решением для клиентов, желающих исследовать культурные места Москвы и Санкт-Петербурга. Наши гиды владеют несколькими языками и имеют богатый опыт проведения экскурсий и сопровождения на выставках, конференциях и переговорах. Благодаря глубоким знаниям в области истории и культуры, каждая экскурсия становится интересным и познавательным путешествием. Многие наши гиды-переводчики специализируются не только на экскурсионных программах, но и предоставляют письменный, технический, юридический и даже медицинский перевод. Это делает их идеальными партнерами для бизнес-клиентов, которые могут нуждаться в срочных или нотариальных переводах во время своего пребывания. Кроме того, некоторые из наших гидов-переводчиков обладают лицензиями и специальным обучением для работы на международном уровне. Отзывы наших клиентов свидетельствуют о высоком качестве предоставляемых услуг. Вы можете найти подходящего гида-переводчика для вашей следующей поездки в Москву или Петербург, отправив запрос через наш сайт. Мы поможем организовать экскурсионные программы, которые сделают ваш день насыщенным и запоминающимся.

Стоимость услуг гида переводчика

В Бюро переводов «С полуслова» стоимость услуг гида переводчика в СПб зависит от языковой пары, с которой предстоит работать лингвисту, а также от количества рабочих часов. Минимальное время для приглашения устного переводчика – 2 часа. Цены на перевод различных языков за 1 рабочий час представлены в нашем прайс-листе на сайте. Если время работы переводчика-гида составит более 8 часов, стоимость услуг будет пересчитана по сниженным расценкам.

Узнать подробности

Цены

  • На английский
    450 руб.
  • На немецкий
    450 руб.
  • На французский
    550 руб.
  • На украинский
    400 руб.
  • На узбекский
    610 руб.
  • На казахский
    610 руб.
  • На таджикский
    610 руб.
  • На белорусский
    400 руб.
  • На молдавский
    530 руб.
  • На армянский
    650 руб.
  • На киргизский
    610 руб.
  • На азербайджанский
    610 руб.
  • На испанский
    550 руб.
  • На итальянский
    550 руб.
  • На латышский
    610 руб.
  • На литовский
    610 руб.
  • На португальский
    690 руб.
  • На китайский
    1090 руб.
  • На финский
    650 руб.
  • На эстонский
    790 руб.
  • На польский
    630 руб.
  • На иврит
    990 руб.
  • На чешский
    650 руб.
  • На греческий
    650 руб.
  • На арабский
    990 руб.
  • На датский
    810 руб.
  • На японский
    1150 руб.
  • На венгерский
    750 руб.
  • На турецкий
    850 руб.
  • На шведский
    790 руб.
  • На болгарский
    560 руб.
  • На албанский
    710 руб.
  • На вьетнамский
    990 руб.
  • На голландский
    790 руб.
  • На грузинский
    650 руб.
  • На индонезийский
    1000 руб.
  • На корейский
    1090 руб.
  • На латинский
    750 руб.
  • На македонский
    830 руб.
  • На норвежский
    890 руб.
  • На персидский
    990 руб.
  • На румынский
    530 руб.
  • На сербский
    690 руб.
  • На словацкий
    690 руб.
  • На словенский
    690 руб.
  • На тайский
    1230 руб.
  • На туркменский
    610 руб.
  • На хинди
    990 руб.
  • На хорватский
    690 руб.
  • С английского
    390 руб.
  • С немецкого
    390 руб.
  • С французского
    510 руб.
  • С украинского
    350 руб.
  • С узбекского
    510 руб.
  • С казахского
    470 руб.
  • С таджикского
    510 руб.
  • С белорусского
    350 руб.
  • С молдавского
    490 руб.
  • С армянского
    550 руб.
  • С киргизского
    510 руб.
  • С азербайджанского
    510 руб.
  • С испанского
    510 руб.
  • С итальянского
    510 руб.
  • С латышского
    510 руб.
  • С литовского
    510 руб.
  • С португальского
    590 руб.
  • С китайского
    990 руб.
  • С финского
    550 руб.
  • С эстонского
    690 руб.
  • С польского
    530 руб.
  • С иврита
    890 руб.
  • С чешского
    550 руб.
  • С греческого
    550 руб.
  • С арабского
    890 руб.
  • С датского
    710 руб.
  • С японского
    1050 руб.
  • С венгерского
    650 руб.
  • С турецкого
    750 руб.
  • Со шведского
    690 руб.
  • С болгарского
    510 руб.
  • С албанского
    610 руб.
  • С вьетнамского
    890 руб.
  • С голландского
    690 руб.
  • С грузинского
    550 руб.
  • С индонезийского
    900 руб.
  • С корейского
    990 руб.
  • С латинского
    710 руб.
  • С македонского
    730 руб.
  • С норвежского
    810 руб.
  • С персидского
    890 руб.
  • С румынского
    490 руб.
  • С сербского
    590 руб.
  • Со словацкого
    590 руб.
  • Со словенского
    590 руб.
  • С тайского
    1130 руб.
  • С туркменского
    510 руб.
  • С хинди
    890 руб.
  • С хорватского
    590 руб.

Как заказать перевод

Вы оставляете заявку через:

  • звонок по указанному телефону;
  • запрос обратного звонка;
  • письмо на email;
  • форма обратной связи;
  • личный визит в офис.

Мы принимаем заказ:

  • анализируем текст;
  • согласовываем сроки;
  • сообщаем стоимость;
  • при необходимости заключаем договор;
  • принимаем оплату.

Выполняем перевод:

  • профессионально, качественно, соблюдая сроки;
  • после полного согласования и уточнения деталей;
  • с учетом ваших пожеланий;
  • корректируем и редактируем готовый перевод;

Заказ готов:

  • вы получаете правильный и точный перевод в оговоренное время;
  • мы отправляем документ на любой адрес удобным для вас способом;
  • вы не беспокоитесь о доставке;
  • мы оставляем приятное

Способы получения перевода

В электронном виде на e-mail

Курьерская доставка

Самовывоз из ближайшего офиса

Доставка почтой в любой город России или СНГ

Узнайте стоимость перевода

за 1 минуту!