Перевод с венгерского на русский

Заполните онлайн форму и получите от нас специальное предложение!

4 причины выбрать наше бюро

Заказ онлайн

Расчет от 5 минут

Переводы на 50 языков мира

ГОСТ & ISO 9001

Сделать точный перевод с венгерского на русский язык в Санкт-Петербурге предлагает специализированное Бюро переводов «С полуслова». С 50-ю иностранными языками, в том числе с венгерским, у нас работают дипломированные лингвисты, каждый из которых имеет огромный опыт обработки текстов различного формата и назначения. Благодаря обширной библиотеке профессиональной и справочной литературы мы всегда выполняем только правильный перевод высочайшего качества за короткое время.

В нашем агентстве вы можете заказать профессиональный перевод с русского на венгерский язык и обратно различных документов, корреспонденции, художественной и учебной литературы, периодических изданий, методических пособий, статей, стихов, сценариев и даже интернет-страниц. В зависимости от тематики исходного текста мы поручим ваш заказ соответствующему специалисту.

Мы практикуем разделение переводчиков по узким специализациям, что позволяет гарантировать клиентам максимальную точность и смысловую грамотность переводов. В штате агентства есть лингвисты, работающие с техническими, медицинскими, юридическими, экономическими и другими текстами.

В зависимости от размера заказа, специфики и срочности, он может быть выполнен одним лингвистом или передан группе сотрудников. Также каждый перевод подлежит вычитке корректором и редактором, что избавляет текст от возможных механических ошибок и гарантирует оформление согласно требованиям нужного государства.

Особенности перевода текстов с венгерского языка

Благодаря высокой квалификации и большому опыту, лингвисты агентства «С полуслова» могут быстро и точно перевести текст с венгерского на русский язык. Однако для этого им приходится учитывать ряд особенностей:

множество суффиксов и приставок, которые формируют слова, а также 25 падежей;
очень длинные слова, которые в переводе на русский означают целые фразы;
неочевидное словообразование.

Синхронный перевод с венгерского языка осложнен свободным порядком слов в предложениях. Также имеет значение длительность (долгое и короткое звучание) некоторых гласных звуков.

Наш сайт предлагает перевод на множество языков, включая урду, каталанский, малайский, суахили, ирландский, идиш, телугу, исландский, валлийский, мальтийский, тамильский и татарский. Мы стремимся обеспечить максимальную доступность нашего сервиса для людей со всего мира, предоставляя богатый словарь и эффективные инструменты для перевода на сайте.

Пользователи нашего сайта могут легко и быстро переводить тексты, используя наш онлайн-переводчик, который постоянно обновляется для обеспечения точности и актуальности перевода. Это делает наш сайт идеальным ресурсом как для личного, так и для профессионального использования.

Стоимость перевода с венгерского языка

Венгерский язык имеет свою специфику перевода, которую нельзя назвать простой и понятной. Однако наша стоимость перевода с венгерского на русский язык в СПб весьма лояльна и составляет 570 р. за 1800 знаков, что эквивалентно одной учетной странице текста. В свою очередь, цена обратного перевода – 670 р. за аналогичный объем. Услуга срочного перевода обойдется на 50% дороже.

Узнать подробности