Перевод с узбекского на русский

Заполните онлайн форму и получите от нас специальное предложение!

4 причины выбрать наше бюро

Заказ онлайн

Экономим Ваше время. Вы можете оформить заказ не выходя из дома

Бесплатная консультация

Квалифицированная консультация специалистов по всему спектру услуг

Переводы на 50 языков мира

Осуществляем переводы текстов и документов на любой "вкус и цвет"

Курьерская доставка

Доставляем в сохранности наши переводы в любую точку мира

Любые отношения с другой страной предполагают предоставление документов на государственном языке. Соответственно, точный перевод с узбекского на русский язык в Санкт-Петербурге может понадобиться как предпринимателям, планирующим международную деятельность, так и простым гражданам, которые собираются проводить какие-либо сделки за границей. Профессионально выполняет правильный перевод в рамках данной языковой пары специализированное агентство «С полуслова».

Специалисты Бюро переводов работают с документами и текстами любых тематик. Распределение заказов между переводчиками осуществляется с учетом их узкой тематической направленности. Это позволяет добиться максимальной точности и корректности перевода.

Заказать профессиональный перевод с русского на узбекский язык может потребоваться в следующих случаях:

  • для оформления временной регистрации в Узбекистане или получения гражданства;
  • при трудоустройстве;
  • при поступлении в учебное заведение;
  • при поступлении в лечебное или оздоровительное учреждение;
  • для регистрации предпринимательства;
  • для оформления сделок купли-продажи недвижимости;
  • для вступления в наследство и т. д.

Клиентам доступна услуга срочного перевода на узбекский язык с русского, турецкого, казахского, таджикского, английского языка и других. Оплачивая 50% сверх стандартной цены, вы получаете перевод в течение рабочего дня, если его размер не превышает 8 учетных страниц.

Особенности перевода узбекских текстов

Чтобы максимально правильно и точно перевести с узбекского на русский язык любой текст, лингвисту приходится учитывать следующие нюансы:

  • использование на письме кириллицы и латиницы параллельно;
  • отсутствие грамматического рода;
  • словообразование путем добавления к коренному слову множества морфем;
  • расположение глагола всегда в конце предложения.

Последняя особенность создает сложности при устном переводе узбекского языка – синхронность затруднена из-за необходимости дослушать предложение до конца.

Высокая точность перевода

Мы гарантируем точность перевода благодаря профессиональным переводчикам, специализирующимся в разных отраслях: от юридической документации до медицинских текстов.

Быстрое выполнение заказов

Мы понимаем важность сроков для наших клиентов и обеспечиваем оперативное выполнение переводов, не теряя качества.

Нотариальное заверение и сертификация

Предоставляем услуги заверения переводов для официального использования в любых инстанциях, включая нотариальное подтверждение.

Многоязычная поддержка

Работаем с более чем 50 языками, предоставляя решения для бизнеса и частных клиентов, включая редкие языки и диалекты.

Стоимость перевода с узбекского языка



Наша стоимость перевода с узбекского на русский язык в СПб одна из самых доступных в регионе и составляет 420 рублей за 1800 символов (1 уч. страница). Обратный перевод стоит 470 рублей за аналогичный объем. Также у нас можно заказать дополнительные услуги, в том числе юридические, перечень которых и расценки указаны в прайс-листе.

Узнать подробности

Узнайте стоимость

за 1 минуту!