Перевод с тайского на русский

Заполните онлайн форму и получите от нас специальное предложение!

4 причины выбрать наше бюро

Заказ онлайн

Расчет от 5 минут

Переводы на 50 языков мира

ГОСТ & ISO 9001

На сегодняшний день люди едут в Таиланд не только в отпуск – в этой стране многие стремятся остаться жить и работать. Некоторые даже рассматривают вариант получения тайского гражданства. Для всего этого туристической визы недостаточно, а значит, потребуется кипа документов, каждый из которых должен быть переведен на соответствующий язык. Подготовиться к поездке лучше заранее. В этом поможет агентство «С полуслова», где вам сделают точный перевод с тайского на русский язык в Санкт-Петербурге по лучшим ценам в городе.

Каждый наш переводчик в совершенстве владеет несколькими языками, а также имеет одну-две узкие специализации. С учетом тематического профиля и распределяются заказы между сотрудниками. Благодаря тому, что с текстами работают специалисты, хорошо разбирающиеся в тематике содержания, вы получаете на 100% правильный перевод.

Каждый текст в нашем Бюро переводов после обработки лингвистом проходит обязательную проверку редактором и корректором. Это позволяет не допустить мелких погрешностей и предоставить клиенту качественный результат.

В компании «С полуслова» можно перевести с тайского на русский язык и обратно такие виды текстов:

дипломы об образовании, медицинские и другие справки, свидетельства и прочие личные документы;
учредительные, финансовые, юридические документы, коммерческие предложения и другую документацию, связанную с работой предприятия;
деловую и личную корреспонденцию;
научные труды, публикации, диссертации;
литературу любых жанров;
статьи, сценарии и т. д.

У нас всегда можно заказать профессиональный перевод с русского на тайский язык, а также обратно в срочном порядке. Такая услуга оплачивается с наценкой в 50%, но результат вы получаете день в день, если размер текста не превышает 8 уч. страниц.

Особенности перевода тайских материалов

Чтобы сделать максимально точный перевод любого текста, лингвистам приходится учитывать следующие особенности тайского языка:

отсутствие различий меду прописными и строчными буквами;
пробелы между словами не ставятся – только между предложениями;
наличие букв, которые не входят в состав основного алфавита;
тоны обозначаются с помощью диакритических знаков.

Мы работаем с 50 языками мира. Наши специалисты выполняют заказы не только в рамках языковой пары «русский-тайский». Мы также можем сделать перевод с тайского на английский язык, немецкий, украинский или любой другой.

Стоимость перевода с тайского языка

Наша стоимость перевода с тайского на русский язык в СПб является одной из наиболее конкурентных и составляет за одну учетную страницу 930 рублей, а обратно – 1130 р. Также у нас вы можете заказать ряд дополнительных, в том числе юридических услуг, цены на которые представлены в прайс-листе на сайте.

Узнать подробности