Перевод с грузинского на русский
Заполните онлайн форму и получите
от нас специальное предложение!
4 причины выбрать наше бюро
Заказ онлайн
Экономим Ваше время. Вы можете оформить заказ не выходя из дома
Бесплатная консультация
Квалифицированная консультация специалистов по всему спектру услуг
Переводы на 50 языков мира
Осуществляем переводы текстов и документов на любой "вкус и цвет"
Курьерская доставка
Доставляем в сохранности наши переводы в любую точку мираДеловой визит иностранного гражданина в Россию, как правило, сопряжен с рядом операций, в ходе которых может потребоваться перевод документов на русский язык. Также интерпретации могут подлежать и другие тексты, будь то художественная или учебная литература, научные работы, статьи, сценарии и прочее. Сделать точный перевод с грузинского на русский язык предлагает специализированное Бюро «С полуслова», в штате которого трудятся квалифицированные лингвисты с большим опытом обработки самых разнообразных текстов.
Среди сотрудников заказы распределяются согласно узкой специализации лингвиста, что позволяет нам гарантировать клиентам максимально точный и правильный перевод независимо от тематики материала.
Для тех, кто спешит, предусмотрена услуга срочного перевода. Она предполагает обработку заказа в течение текущего дня и оплачивается с 50%-ной наценкой.
Мы помогаем перевести текст с грузинского на русский язык тем, кто собирается легализовать свое пребывание на территории России, поступает в российские ВУЗы или трудоустраивается, планирует совершить сделку купли-продажи, вступить в наследство, оформить предпринимательство или осуществить любую другую юридическую операцию. Во всех этих случаях гражданину Грузии потребуется точный перевод документов на русский язык с последующим заверение у нотариуса.
Для вашего удобства мы предлагаем юридические услуги и консультации, связанные с получением РВП, ВНЖ, гражданства РФ, а также нотариального заверения копий и переводов документов.
Российские граждане перед отъездом в Грузию могут заказать профессиональный перевод с русского на грузинский язык, а также апостиль или консульскую легализацию документов.
Особенности перевода текстов с грузинского
К основным особенностям грузинского языка можно отнести:
- отсутствие заглавных букв на письме, что актуально при переводе имен собственных;
- отличная от русского языка структура предложений, что может отразиться на правильной интерпретации смысла;
- некоторые слова переводятся на другие языки как целые фразы;
- отсутствие родов, родовая принадлежность определяется дополнительным определяющим словом;
- уменьшительно-ласкательная форма слов образуется путем добавления прилагательных, за исключением имен собственных.
Для профессионального грузинско-русского перевода от переводчика требуется глубокое знание языка и его диалектов.
Как заказать
Заказ онлайн
Экономим Ваше время. Вы можете оформить заказ не выходя из дома Бесплатная консультация
Квалифицированная консультация специалистов по всему спектру услуг Переводы на 50 языков мира
Осуществляем переводы текстов и документов на любой "вкус и цвет" Курьерская доставка
Доставляем в сохранности наши переводы в любую точку мираСпособы получения
Заказ онлайн
Экономим Ваше время. Вы можете оформить заказ не выходя из дома Бесплатная консультация
Квалифицированная консультация специалистов по всему спектру услуг Переводы на 50 языков мира
Осуществляем переводы текстов и документов на любой "вкус и цвет" Курьерская доставка
Доставляем в сохранности наши переводы в любую точку мираУзнайте стоимость
за 1 минуту!
