Перевод с азербайджанского на русский

Заполните онлайн форму и получите от нас специальное предложение!

4 причины выбрать наше бюро

Заказ онлайн

Расчет от 5 минут

Переводы на 50 языков мира

ГОСТ & ISO 9001

Переводы текстов на русский язык могут понадобиться каждому, кто въезжает в Российскую Федерацию с конкретной целью, будь то обучение, трудоустройство, бизнес или нечто иное. Решить эту проблему иностранцы могут двумя путями: найти переводчика в своей стране или обратиться к лингвисту уже по приезду. Точный перевод с азербайджанского на русский язык в Санкт-Петербурге выполняет специализированное Бюро «С полуслова». При необходимости в агентстве также можно заказать услугу нотариального заверения переводов и копий документов.

Мы гарантируем на 100% правильный перевод любых текстов независимо от их тематики и сферы применения. В агентстве трудятся профессиональные лингвисты, которые в совокупности владеют около 50 языками мира. Кроме того, каждый из переводчиков специализируется на конкретной области знаний, что позволяет качественно выполнять работу любой сложности.

Если требуется перевести документы для подачи в государственные органы России, иностранцам необходимо обращаться в агентство на территории РФ, которое сможет заверить перевод своей печатью и при необходимости подтвердить его правильность нотариально.

У нас вы можете заказать профессиональный перевод с русского на азербайджанский язык и наоборот следующих текстов:

личных и корпоративных документов;
научных работ;
методических и обучающих пособий;
литературных текстов;
технической документации и др.

Над вашим заказом будет работать переводчик или группа лингвистов, специализирующихся на соответствующей тематике и формате текста.

Особенности перевода с азербайджанского языка

Чтобы перевести текст с азербайджанского на русский язык, лингвисты учитывают ряд особенностей, которые позволяют добиться максимальной точности при работе с любыми материалами. Вот основные из них:

обилие наречий, диалектов и заимствованных слов;
стремительное расширение лексики;
в качестве корней слов выступают самостоятельные слова;
одна лексическая основа служит для образования ряда словоформ;
практически отсутствуют долгие гласные (есть исключения);
в начале слов никогда не употребляются фонемы (ğ) – согласная и (ı) – гласная.

Это основные особенности азербайджанского языка, но есть и другие нюансы, которые знают и учитывают наши лингвисты при выполнении переводов на русский и другие языки.

Стоимость перевода с азербайджанского языка

В профессиональном Бюро «С полуслова» стоимость перевода с азербайджанского на русский язык в СПб составляет 470 рублей за 1 учетную страницу текста. При необходимости выполнить обратный перевод цена составит 570 рублей за тот же объем. Также бюро предоставляет ряд дополнительных услуг, в том числе юридических, которые оплачиваются согласно прайс-листу.

Узнать подробности