Перевод доверенности
Заполните онлайн форму и получите
от нас специальное предложение!
4 причины выбрать наше бюро
Заказ онлайн
Расчет от 5 минут
Переводы на 50 языков мира
ГОСТ & ISO 9001
Доверенность – главный документ, который свидетельствует о передаче каких-либо прав другому лицу. Обычно речь идет о распоряжении имуществом, будь то личные вещи или корпоративные ценности. Доверенность регламентирует формат передачи полномочий: полный или частичный. Используется такой документ не только в России, но и во многих других странах, поэтому во время поездок он также может пригодиться. Сделать перевод доверенности в Санкт-Петербурге можно у специалистов Бюро «С полуслова». Лингвисты компании работают с английским, украинским, армянским, казахским, итальянским, немецким и прочими языками.
Сотрудники Бюро «С полуслова» переводят доверенность с учетом внутренних требований того государства, в которое отправляется доверенное лицо. В противном случае документ может быть признан недействительным.
Нотариальный перевод
Для легального совершения ряда операций за пределами своей страны доверенному лицу требуется нотариальный перевод генеральной доверенности. Этот документ необходим для:
- управления транспортным средством, которое зарегистрировано на другого человека или организацию;
- совершения сделок с недвижимостью;
- совершения сделок от лица компании;
- представления интересов доверителя в различных инстанциях.
Чтобы перевод доверенности имел юридическую силу, оригинал документа должен быть составлен грамотно и заверен нотариусом.
В агентстве «С полуслова» можно перевести генеральные, разовые, специальные доверенности, доверенности, выданные организации, юридическому или частному лицу.
Над каждым заказом трудится не один человек, а целая команда. Лингвисты, которые отвечают непосредственно за перевод текста, специализируются на работе с официальными документами. В сложных случаях к проекту привлекаются эксперты и носители нужного языка. Готовый перевод проходит проверку корректором и редактором. Следит за процессом выполнения работы и соблюдением согласованного с клиентом срока менеджер проекта, который и отчитывается перед заказчиком.
Перевод доверенности у нотариуса с заверением с армянского языка или любого другого на русский может потребоваться иностранным гражданам, которые планируют приехать в Россию для решения каких-то вопросов от лица доверителя. В некоторых случаях требуется консульская легализация или проставление апостиля на документе. Важно знать, что содержание упомянутого штампа, а также всех печатей, проставленных на языке, отличном от языка страны назначения, также подлежат переводу.
В нашей компании вы найдете исключительные услуги по переводу документов на множество языков. Помимо базовых услуг устного и письменного перевода, мы предлагаем апостиль, нотариальное заверение и консульскую легализацию для всех видов документов, включая паспорта, дипломы, визы, справки и свидетельства. Наши специалисты осуществляют переводы в медицинской, юридической и технической сферах, обеспечивая нотариальным заверением и печатью высочайшее качество и точность каждого документа.
На нашем сайте мы предлагаем срочный письменный перевод на различные языки, включая грузинский, вьетнамский и корейский. Специализируемся на юридическом, медицинском и техническом переводе в Москве. Наши клиенты могут отправить нам документацию для оформления брака, удостоверение личности, аттестаты или водительское удостоверение, и мы заверяем их быстро, включая необходимые подписи и копии.
Вы можете загрузить файл на сайте и получить готовый перевод уже в течение нескольких часов после заключения соглашения. Мы также предлагаем дополнительные услуги, такие как доставка бесплатно курьером для больших заказов. Наши клиенты часто оставляют отзывы о качестве нашей работы, включая выполнение бизнес инструкций и банковских документов.
В статьях на нашем сайте вы найдете подробную информацию о наших услугах и советы по оформлению документов, например, свидетельства о рождении или водительского удостоверения, на грузинском или вьетнамском языке. Наша команда готова выполнить ваш заказ быстро и эффективно, соответствуя всем требованиям и стандартам качества.
Цены
-
На английский450 руб.
-
На немецкий450 руб.
-
На французский550 руб.
-
На украинский400 руб.
-
На узбекский610 руб.
-
На казахский610 руб.
-
На таджикский610 руб.
-
На белорусский400 руб.
-
На молдавский530 руб.
-
На армянский650 руб.
-
На киргизский610 руб.
-
На азербайджанский610 руб.
-
На испанский550 руб.
-
На итальянский550 руб.
-
На латышский610 руб.
-
На литовский610 руб.
-
На португальский690 руб.
-
На китайский1090 руб.
-
На финский650 руб.
-
На эстонский790 руб.
-
На польский630 руб.
-
На иврит990 руб.
-
На чешский650 руб.
-
На греческий650 руб.
-
На арабский990 руб.
-
На датский810 руб.
-
На японский1150 руб.
-
На венгерский750 руб.
-
На турецкий850 руб.
-
На шведский790 руб.
-
На болгарский560 руб.
-
На албанский710 руб.
-
На вьетнамский990 руб.
-
На голландский790 руб.
-
На грузинский650 руб.
-
На индонезийский1000 руб.
-
На корейский1090 руб.
-
На латинский750 руб.
-
На македонский830 руб.
-
На норвежский890 руб.
-
На персидский990 руб.
-
На румынский530 руб.
-
На сербский690 руб.
-
На словацкий690 руб.
-
На словенский690 руб.
-
На тайский1230 руб.
-
На туркменский610 руб.
-
На хинди990 руб.
-
На хорватский690 руб.
-
С английского390 руб.
-
С немецкого390 руб.
-
С французского510 руб.
-
С украинского350 руб.
-
С узбекского510 руб.
-
С казахского470 руб.
-
С таджикского510 руб.
-
С белорусского350 руб.
-
С молдавского490 руб.
-
С армянского550 руб.
-
С киргизского510 руб.
-
С азербайджанского510 руб.
-
С испанского510 руб.
-
С итальянского510 руб.
-
С латышского510 руб.
-
С литовского510 руб.
-
С португальского590 руб.
-
С китайского990 руб.
-
С финского550 руб.
-
С эстонского690 руб.
-
С польского530 руб.
-
С иврита890 руб.
-
С чешского550 руб.
-
С греческого550 руб.
-
С арабского890 руб.
-
С датского710 руб.
-
С японского1050 руб.
-
С венгерского650 руб.
-
С турецкого750 руб.
-
Со шведского690 руб.
-
С болгарского510 руб.
-
С албанского610 руб.
-
С вьетнамского890 руб.
-
С голландского690 руб.
-
С грузинского550 руб.
-
С индонезийского900 руб.
-
С корейского990 руб.
-
С латинского710 руб.
-
С македонского730 руб.
-
С норвежского810 руб.
-
С персидского890 руб.
-
С румынского490 руб.
-
С сербского590 руб.
-
Со словацкого590 руб.
-
Со словенского590 руб.
-
С тайского1130 руб.
-
С туркменского510 руб.
-
С хинди890 руб.
-
С хорватского590 руб.
Как заказать перевод
Вы оставляете заявку через:
- звонок по указанному телефону;
- запрос обратного звонка;
- письмо на email;
- форма обратной связи;
- личный визит в офис.
Мы принимаем заказ:
- анализируем текст;
- согласовываем сроки;
- сообщаем стоимость;
- при необходимости заключаем договор;
- принимаем оплату.
Выполняем перевод:
- профессионально, качественно, соблюдая сроки;
- после полного согласования и уточнения деталей;
- с учетом ваших пожеланий;
- корректируем и редактируем готовый перевод;
Заказ готов:
- вы получаете правильный и точный перевод в оговоренное время;
- мы отправляем документ на любой адрес удобным для вас способом;
- вы не беспокоитесь о доставке;
- мы оставляем приятное
Способы получения перевода
В электронном виде на e-mail
Курьерская доставка
Самовывоз из ближайшего офиса
Доставка почтой в любой город России или СНГ
Узнайте стоимость перевода
за 1 минуту!
