Перевод документов на визу

Заполните онлайн форму и получите от нас специальное предложение!

4 причины выбрать наше бюро

Заказ онлайн

Расчет от 5 минут

Переводы на 50 языков мира

ГОСТ & ISO 9001

Путешествия по миру с различными целями требуют от иностранного гражданина открытия визы. Она дает разрешение находиться на территории государства в течение определенного времени. Особенно это касается долгосрочных визитов, в частности для получения образования и трудоустройства. Однако для подачи документов в посольства и консульства других стран требуется сделать перевод документов для визы, в Санкт-Петербурге этим занимается компания «С полуслова».

Переводчики Бюро работают с такими языками: английский (Великобритания), английский (США), австрийский, канадский австралийский, итальянский, индийский, арабский (ОАЭ) и другие.

Юридическую силу за границей имеют переводы, сшитые с оригиналами или заверенными копиями документов и удостоверенные подписью и печатью действующего нотариуса.

Перечень документов для визы

При оформлении визы посольства требуют от иностранных граждан определенный перечень документов, который может незначительно меняться в зависимости от конкретной страны, в частности:

  • загранпаспорт;
  • копия паспорта или свидетельства о рождении;
  • документ, подтверждающий цель поездки;
  • выписка из банка;
  • справка с работы, в некоторых случаях форма 2-НДФЛ;
  • для студентов и учащихся – справка из учебного заведения;
  • при выезде в США – анкета посольства;
  • ПТС, если планируется использование личного транспорта за границей;
  • страховой полис.

Большинство документов из этого списка подлежат переводу на язык страны, в которую отправляется человек, и их последующему нотариальному заверению.

Сертифицированный перевод документов на английский для визы оформляется согласно оригиналам документа, чтобы избежать неточной трактовки информации.

Агентство «С полуслова» помогает своим клиентам нотариально перевести документы на английский язык для получения визы в срок от 2–3 дней до нескольких часов. Над заказами работают дипломированные филологи, редакторы и корректоры. В некоторых случаях привлекаются носители языка и зарубежные эксперты.

Наша компания, специализирующаяся на переводе документов на разнообразные языки, предлагает полный спектр услуг. Мы осуществляем как устный, так и письменный перевод в медицинской, юридической и технической областях. Дополнительно мы предоставляем услуги такие как апостиль, нотариальное заверение и легализацию документов. Наши квалифицированные переводчики готовы работать с документами, такими как паспорт, диплом, виза, справки и свидетельство о рождении, гарантируя надежность и точность с нотариальным заверением и консульской печатью.

На нашем сайте вы можете получить нотариальный перевод документов в браке, а также юридические, технические и образовательные документы, включая аттестаты и водительские права. Мы предлагаем срочный перевод, качество которого зависит от четкости выполнения всех требований и стандартов. Наши сотрудники в Москве часто сталкиваются с запросами на перевод финансовых документов, таких как доверенности и сертификаты, особенно для лиц, планирующих поездку в Канаду.

На сайте вы найдете отзывы клиентов, которые уже воспользовались нашими услугами, и статьи о рабочих режимах и стандартных процедурах перевода.

Каждый пакет документов тщательно проверяется на наличие всех необходимых штампов и подписей. Для заказа перевода достаточно отправить сканированный лист или электронную копию документа через карту сайта, и мы обязательно выполним работу в соответствии с вашими требованиями и в установленные сроки.

Стоимость перевода

Стоимость перевода документов для визы в СПб определяется фактическим объемом текста, который измеряется в учетных страницах. На цену также влияет стоимость перевода материала с одного языка на другой. Услуги нотариуса оплачиваются отдельно – 700 р. Если перевод предполагает нотариальное заверение копий, удостоверение каждой страницы обойдется в 100 р.

Узнать подробности

Цены

  • На английский
    450 руб.
  • На немецкий
    450 руб.
  • На французский
    550 руб.
  • На украинский
    400 руб.
  • На узбекский
    610 руб.
  • На казахский
    610 руб.
  • На таджикский
    610 руб.
  • На белорусский
    400 руб.
  • На молдавский
    530 руб.
  • На армянский
    650 руб.
  • На киргизский
    610 руб.
  • На азербайджанский
    610 руб.
  • На испанский
    550 руб.
  • На итальянский
    550 руб.
  • На латышский
    610 руб.
  • На литовский
    610 руб.
  • На португальский
    690 руб.
  • На китайский
    1090 руб.
  • На финский
    650 руб.
  • На эстонский
    790 руб.
  • На польский
    630 руб.
  • На иврит
    990 руб.
  • На чешский
    650 руб.
  • На греческий
    650 руб.
  • На арабский
    990 руб.
  • На датский
    810 руб.
  • На японский
    1150 руб.
  • На венгерский
    750 руб.
  • На турецкий
    850 руб.
  • На шведский
    790 руб.
  • На болгарский
    560 руб.
  • На албанский
    710 руб.
  • На вьетнамский
    990 руб.
  • На голландский
    790 руб.
  • На грузинский
    650 руб.
  • На индонезийский
    1000 руб.
  • На корейский
    1090 руб.
  • На латинский
    750 руб.
  • На македонский
    830 руб.
  • На норвежский
    890 руб.
  • На персидский
    990 руб.
  • На румынский
    530 руб.
  • На сербский
    690 руб.
  • На словацкий
    690 руб.
  • На словенский
    690 руб.
  • На тайский
    1230 руб.
  • На туркменский
    610 руб.
  • На хинди
    990 руб.
  • На хорватский
    690 руб.
  • С английского
    390 руб.
  • С немецкого
    390 руб.
  • С французского
    510 руб.
  • С украинского
    350 руб.
  • С узбекского
    510 руб.
  • С казахского
    470 руб.
  • С таджикского
    510 руб.
  • С белорусского
    350 руб.
  • С молдавского
    490 руб.
  • С армянского
    550 руб.
  • С киргизского
    510 руб.
  • С азербайджанского
    510 руб.
  • С испанского
    510 руб.
  • С итальянского
    510 руб.
  • С латышского
    510 руб.
  • С литовского
    510 руб.
  • С португальского
    590 руб.
  • С китайского
    990 руб.
  • С финского
    550 руб.
  • С эстонского
    690 руб.
  • С польского
    530 руб.
  • С иврита
    890 руб.
  • С чешского
    550 руб.
  • С греческого
    550 руб.
  • С арабского
    890 руб.
  • С датского
    710 руб.
  • С японского
    1050 руб.
  • С венгерского
    650 руб.
  • С турецкого
    750 руб.
  • Со шведского
    690 руб.
  • С болгарского
    510 руб.
  • С албанского
    610 руб.
  • С вьетнамского
    890 руб.
  • С голландского
    690 руб.
  • С грузинского
    550 руб.
  • С индонезийского
    900 руб.
  • С корейского
    990 руб.
  • С латинского
    710 руб.
  • С македонского
    730 руб.
  • С норвежского
    810 руб.
  • С персидского
    890 руб.
  • С румынского
    490 руб.
  • С сербского
    590 руб.
  • Со словацкого
    590 руб.
  • Со словенского
    590 руб.
  • С тайского
    1130 руб.
  • С туркменского
    510 руб.
  • С хинди
    890 руб.
  • С хорватского
    590 руб.

Как заказать перевод

Вы оставляете заявку через:

  • звонок по указанному телефону;
  • запрос обратного звонка;
  • письмо на email;
  • форма обратной связи;
  • личный визит в офис.

Мы принимаем заказ:

  • анализируем текст;
  • согласовываем сроки;
  • сообщаем стоимость;
  • при необходимости заключаем договор;
  • принимаем оплату.

Выполняем перевод:

  • профессионально, качественно, соблюдая сроки;
  • после полного согласования и уточнения деталей;
  • с учетом ваших пожеланий;
  • корректируем и редактируем готовый перевод;

Заказ готов:

  • вы получаете правильный и точный перевод в оговоренное время;
  • мы отправляем документ на любой адрес удобным для вас способом;
  • вы не беспокоитесь о доставке;
  • мы оставляем приятное

Способы получения перевода

В электронном виде на e-mail

Курьерская доставка

Самовывоз из ближайшего офиса

Доставка почтой в любой город России или СНГ

Узнайте стоимость перевода

за 1 минуту!