Заказ онлайн
Расчет от 5 минут
Переводы на 50 языков мира
ГОСТ & ISO 9001
Аттестат, подтверждающий получение полного среднего образования, может пригодиться при оформлении ряда документов как в стране проживания, так и за рубежом. Во втором случае для успешного использования потребуется сделать нотариальный перевод аттестата, в Санкт-Петербурге эту услугу оказывает агентство «С полуслова». Лингвисты Бюро работают с 50 языками, среди которых английский, французский, немецкий, азербайджанский, украинский, польский, китайский и другие. Переводить документ необходимо на тот язык, который является государственным в конкретной стране.
Официальный перевод школьного аттестата на английский язык за 9 класс или окончание школы может понадобиться российскому гражданину в таких случаях:
Иностранному гражданину в России перевести аттестат о полном среднем образовании на русский язык нужно только для поступления в ВУЗы РФ.
Перевод аттестата выполняется дипломированным лингвистом, который специализируется на работе с документами об образовании. При этом текст оформляется аналогично оригиналу, проверяется корректором и редактором.
Поскольку в любые инстанции передается копия аттестата, она должна быть заверена нотариально. К ней подшивается подписанный лингвистом перевод, который утверждается печатью и подписью действующего нотариуса.
В нашем бюро мы предоставляем услуги по переводу документов и текстов на различные языки, мы предлагаем не только устный и письменный професиональный перевод, но и ряд дополнительных услуг. К ним относятся апостиль, нотариальное заверение копии и консульская легализация документов. Наши специалисты готовы помочь вам с переводом паспортов, диплома, виз, справок и свидетельств, обеспечивая при этом нотариальным заверением и печатью для дополнительной юридической силы ваших документов.
На нашем сайте вы можете получить профессиональную помощь в переводе документов на различные языка. Мы специализируемся на переводе медицинских, учебных и личных документов, которые должны соответствовать требованиям страны, в которую они отправляются. Наши клиенты часто обращаются с вопросами относительно перевода документа, и мы всегда готовы предложить нашу экспертизу и поддержку.
На сайте вы можете найти страницу с оценками качества нашей работы за предыдущие года, что позволит вам убедиться в высоком уровне наших услуг. Если вам нужно отправить документы для перевода, вы можете использовать наше приложение, которое позволяет быстро и безопасно загрузить необходимые файлы. Кроме того, на сайте доступна карта, которая поможет вам найти наш офис для личного обращения, если у вас возникнут дополнительные вопросы или требуется помощь в заполнении документов. Мы гарантируем, что каждый перевод будет выполнен с учетом всех нюансов и особенностей языка, чтобы полностью удовлетворить ваши потребности.
Вы оставляете заявку через:
Мы принимаем заказ:
Выполняем перевод:
Заказ готов:
В электронном виде на e-mail
Курьерская доставка
Самовывоз из ближайшего офиса
Доставка почтой в любой город России или СНГ
за 1 минуту!