Перевод медицинских документов

Заполните онлайн форму и получите от нас специальное предложение!

4 причины выбрать наше бюро

Заказ онлайн

Расчет от 5 минут

Переводы на 50 языков мира

ГОСТ & ISO 9001

Врачебные бумаги есть у каждого человека, ведь все иногда обращаются в больницу, чтобы поправить свое здоровье. Сделать перевод медицинских документов в Санкт-Петербурге может понадобиться тем, кто собирается отправиться на лечение или получить консультацию за границей. Подобные бумаги также могут выступать доказательствами в суде или быть основанием для социальных выплат пациенту.

Бюро переводов медицинских документов на английский язык «С полуслова» оказывает услуги клиентам быстро и профессионально. У нас вы можете перевести разнообразные врачебные бумаги в течение нескольких часов. Кроме английского и русского, лингвисты агентства работают с немецким, итальянским, французским, ивритом и другими языками.

Особенности перевода врачебной документации и ее виды

В медицинских документах содержится большое число узкоспециализированных терминов и понятий, в том числе слов, написанных на латыни. Переводом таких текстов в нашем агентстве занимаются лингвисты, профиль которых направлен на обработку материалов медицинской тематики.

Бюро «С полуслова» выполняет перевод на любой язык следующих медицинских бумаг:

  • врачебные выписки (эпикризы);
  • результаты анализов и обследований;
  • рекомендации и лекарственные назначения;
  • медицинские справки всех форм;
  • дипломы и сертификаты медиков и т. д.
У нас вы можете заказать легализованный перевод медицинских документов или его нотариальное заверение. Легализации требуют бумаги, которые будут задействованы при проведении юридических операций за границей.

На нашем сайте мы предлагаем переводы высокого качества в различных областях, включая технические инструкции и научные статьи. Среди наших услуг вы найдете перевод медицинских документов, таких как истории болезни и клинических исследований, а также специализированных материалов в сфере фармацевтической медицины. Наша команда врачей и специалистов использует точную терминологию и имеет обширные знания и опыт в переводах сложных технических и медицинских текстов. Мы гарантируем точность и соответствие оригинала в каждой работе, благодаря чему наши клиенты часто оставляют положительные отзывы.

В дополнение к переводу научных и медицинских текстов, мы также предлагаем услуги апостиля и консульской легализации документов. Это необходимо в случае, если документы, такие как свидетельства о рождении или удостоверения личности, предназначены для использования в другой стране. Наша система управления качеством включает тщательную проверку на наличие ошибок, чтобы гарантировать, что каждый файл, который вы нам отправляете, будет обработан безупречно.

Мы также предоставляем специализированные услуги для сферы экономики, включая перевод экономической литературы и документов, таких как таможенные декларации и договоры. Благодаря глубокому пониманию темы и опыту в переводе иностранных языков, в том числе корейского и грузинского, наши переводчики могут обрабатывать даже самые сложные задачи.

Для клиник и медицинских учреждений мы предлагаем синхронный и последовательный перевод, а также оформление медицинских документов с печатью, чтобы обеспечить точное соответствие международным стандартам. Наши сотрудники, обладающие специализированным образованием и являющиеся носителями разных языков, способны предоставить качественные переводы, соответствующие всем требованиям в сфере международной медицины.

Кроме того, на сайте вы найдете меню наших услуг, информацию о текущих вакансиях, и возможность бесплатно отправить нам ваш файл для оценки. Мы также предлагаем аудио-переводы и специализированные переводческие услуги в области зарубежных экономических и юридических документов. Все эти преимущества делают нас ведущим выбором для клиентов в Москве и за ее пределами, стремящихся к высокому уровню профессионализма в переводе.

Стоимость перевода медицинских документов в агентстве

Стандартная стоимость перевода медицинских документов в СПб не может быть фиксированной для всех клиентов. Сумма чека зависит от количества текста (учетных страниц) и конкретной языковой пары. При необходимости выполнить срочный заказ также учитывается надбавка в размере 50%. Цены на перевод и сопутствующие услуги агентства расписаны подробно в прайс-листе.

Узнать подробности

Цены

  • На английский
    450 руб.
  • На немецкий
    450 руб.
  • На французский
    550 руб.
  • На украинский
    400 руб.
  • На узбекский
    610 руб.
  • На казахский
    610 руб.
  • На таджикский
    610 руб.
  • На белорусский
    400 руб.
  • На молдавский
    530 руб.
  • На армянский
    650 руб.
  • На киргизский
    610 руб.
  • На азербайджанский
    610 руб.
  • На испанский
    550 руб.
  • На итальянский
    550 руб.
  • На латышский
    610 руб.
  • На литовский
    610 руб.
  • На португальский
    690 руб.
  • На китайский
    1090 руб.
  • На финский
    650 руб.
  • На эстонский
    790 руб.
  • На польский
    630 руб.
  • На иврит
    990 руб.
  • На чешский
    650 руб.
  • На греческий
    650 руб.
  • На арабский
    990 руб.
  • На датский
    810 руб.
  • На японский
    1150 руб.
  • На венгерский
    750 руб.
  • На турецкий
    850 руб.
  • На шведский
    790 руб.
  • На болгарский
    560 руб.
  • На албанский
    710 руб.
  • На вьетнамский
    990 руб.
  • На голландский
    790 руб.
  • На грузинский
    650 руб.
  • На индонезийский
    1000 руб.
  • На корейский
    1090 руб.
  • На латинский
    750 руб.
  • На македонский
    830 руб.
  • На норвежский
    890 руб.
  • На персидский
    990 руб.
  • На румынский
    530 руб.
  • На сербский
    690 руб.
  • На словацкий
    690 руб.
  • На словенский
    690 руб.
  • На тайский
    1230 руб.
  • На туркменский
    610 руб.
  • На хинди
    990 руб.
  • На хорватский
    690 руб.
  • С английского
    390 руб.
  • С немецкого
    390 руб.
  • С французского
    510 руб.
  • С украинского
    350 руб.
  • С узбекского
    510 руб.
  • С казахского
    470 руб.
  • С таджикского
    510 руб.
  • С белорусского
    350 руб.
  • С молдавского
    490 руб.
  • С армянского
    550 руб.
  • С киргизского
    510 руб.
  • С азербайджанского
    510 руб.
  • С испанского
    510 руб.
  • С итальянского
    510 руб.
  • С латышского
    510 руб.
  • С литовского
    510 руб.
  • С португальского
    590 руб.
  • С китайского
    990 руб.
  • С финского
    550 руб.
  • С эстонского
    690 руб.
  • С польского
    530 руб.
  • С иврита
    890 руб.
  • С чешского
    550 руб.
  • С греческого
    550 руб.
  • С арабского
    890 руб.
  • С датского
    710 руб.
  • С японского
    1050 руб.
  • С венгерского
    650 руб.
  • С турецкого
    750 руб.
  • Со шведского
    690 руб.
  • С болгарского
    510 руб.
  • С албанского
    610 руб.
  • С вьетнамского
    890 руб.
  • С голландского
    690 руб.
  • С грузинского
    550 руб.
  • С индонезийского
    900 руб.
  • С корейского
    990 руб.
  • С латинского
    710 руб.
  • С македонского
    730 руб.
  • С норвежского
    810 руб.
  • С персидского
    890 руб.
  • С румынского
    490 руб.
  • С сербского
    590 руб.
  • Со словацкого
    590 руб.
  • Со словенского
    590 руб.
  • С тайского
    1130 руб.
  • С туркменского
    510 руб.
  • С хинди
    890 руб.
  • С хорватского
    590 руб.

Как заказать перевод

Вы оставляете заявку через:

  • звонок по указанному телефону;
  • запрос обратного звонка;
  • письмо на email;
  • форма обратной связи;
  • личный визит в офис.

Мы принимаем заказ:

  • анализируем текст;
  • согласовываем сроки;
  • сообщаем стоимость;
  • при необходимости заключаем договор;
  • принимаем оплату.

Выполняем перевод:

  • профессионально, качественно, соблюдая сроки;
  • после полного согласования и уточнения деталей;
  • с учетом ваших пожеланий;
  • корректируем и редактируем готовый перевод;

Заказ готов:

  • вы получаете правильный и точный перевод в оговоренное время;
  • мы отправляем документ на любой адрес удобным для вас способом;
  • вы не беспокоитесь о доставке;
  • мы оставляем приятное

Способы получения перевода

В электронном виде на e-mail

Курьерская доставка

Самовывоз из ближайшего офиса

Доставка почтой в любой город России или СНГ

Узнайте стоимость перевода

за 1 минуту!