Перевод медицинской литературы
Заполните онлайн форму и получите
от нас специальное предложение!
4 причины выбрать наше бюро
Заказ онлайн
Расчет от 5 минут
Переводы на 50 языков мира
ГОСТ & ISO 9001
Медицинская литература присутствует в библиотеке не только преподавателей профильных ВУЗов, научных сотрудников, будущих и практикующих врачей, но и людей, которые с данной отраслью никак не связаны. Иногда попадаются хорошие книги на иностранных языках, которые еще не переведены на русский. Сделать перевод медицинской литературы в Санкт-Петербурге можно в специализированном Бюро «С полуслова».
Переводить литературу медицинской тематики рекомендуется только у опытных лингвистов. В противном случае есть риск получить текст, который во многом не соответствует оригиналу. Это может ввести в заблуждение читателя, если он не владеет в достаточной степени иностранным языком.
Особенности перевода книг по медицине
Процесс перевода книг по медицине разнится в зависимости от их специфики. Так, научно-популярная литература проще в обработке за счет адаптации текста для широкой массы читателей. В то же время литература, предназначенная для специалистов в области медицины, переполнена узкоспециализированными терминами, фрагментами на латыни, что значительно усложняет перевод.
С компании «С полуслова» лингвисты работают с медицинской литературой следующих типов:
- профессиональная литература;
- справочники;
- учебники и методические пособия для студентов медицинских ВУЗов;
- сборники лекарственных препаратов и медицинских средств;
- книги научно-популярного характера.
Перевод медицинской литературы с английского на русский язык при необходимости может быть подготовлен к типографической печати.
На сайте нашего переводческого агентства в Москве вы найдете широкий спектр услуг, включая нотариальное заверение документации, перевод клинических исследований и фармацевтических материалов, а также юридический и технический перевод. Мы гордимся высоким качеством нашей работы, которое достигается благодаря большому опыту наших специалистов и тщательному подходу к каждому заказу.
Наша команда специализируется на переводе сложных статей, инструкций оборудования, выписок, анализов и различных других документов, требующих глубоких знаний в сфере медицины, юриспруденции и техники. Мы предлагаем услуги по легализации и апостилированию документов, что позволяет нашим клиентам легко использовать переведенные документы за рубежом.
Наши клиенты ценят нас за точность и скорость выполнения заданий. Каждый документ, отправленный на наш сайт, проходит строгую проверку согласно международным стандартам и современной терминологии. Благодаря этому мы гарантируем высокого уровня результаты, что подтверждается многочисленными отзывами довольных заказчиков.
Мы предлагаем как срочный, так и синхронный перевод, обеспечивая быстрое и эффективное решение для ваших переводческих потребностей. Независимо от того, нужно ли вам перевести личные документы, такие как паспорта или свидетельства о браке, или более специализированные финансовые и экономические отчеты, мы готовы предложить профессиональные услуги, соответствующие самым высоким стандартам. Обращайтесь к нам, и мы поможем вам достичь успеха в любой сфере.
Цены
-
На английский450 руб.
-
На немецкий450 руб.
-
На французский550 руб.
-
На украинский400 руб.
-
На узбекский610 руб.
-
На казахский610 руб.
-
На таджикский610 руб.
-
На белорусский400 руб.
-
На молдавский530 руб.
-
На армянский650 руб.
-
На киргизский610 руб.
-
На азербайджанский610 руб.
-
На испанский550 руб.
-
На итальянский550 руб.
-
На латышский610 руб.
-
На литовский610 руб.
-
На португальский690 руб.
-
На китайский1090 руб.
-
На финский650 руб.
-
На эстонский790 руб.
-
На польский630 руб.
-
На иврит990 руб.
-
На чешский650 руб.
-
На греческий650 руб.
-
На арабский990 руб.
-
На датский810 руб.
-
На японский1150 руб.
-
На венгерский750 руб.
-
На турецкий850 руб.
-
На шведский790 руб.
-
На болгарский560 руб.
-
На албанский710 руб.
-
На вьетнамский990 руб.
-
На голландский790 руб.
-
На грузинский650 руб.
-
На индонезийский1000 руб.
-
На корейский1090 руб.
-
На латинский750 руб.
-
На македонский830 руб.
-
На норвежский890 руб.
-
На персидский990 руб.
-
На румынский530 руб.
-
На сербский690 руб.
-
На словацкий690 руб.
-
На словенский690 руб.
-
На тайский1230 руб.
-
На туркменский610 руб.
-
На хинди990 руб.
-
На хорватский690 руб.
-
С английского390 руб.
-
С немецкого390 руб.
-
С французского510 руб.
-
С украинского350 руб.
-
С узбекского510 руб.
-
С казахского470 руб.
-
С таджикского510 руб.
-
С белорусского350 руб.
-
С молдавского490 руб.
-
С армянского550 руб.
-
С киргизского510 руб.
-
С азербайджанского510 руб.
-
С испанского510 руб.
-
С итальянского510 руб.
-
С латышского510 руб.
-
С литовского510 руб.
-
С португальского590 руб.
-
С китайского990 руб.
-
С финского550 руб.
-
С эстонского690 руб.
-
С польского530 руб.
-
С иврита890 руб.
-
С чешского550 руб.
-
С греческого550 руб.
-
С арабского890 руб.
-
С датского710 руб.
-
С японского1050 руб.
-
С венгерского650 руб.
-
С турецкого750 руб.
-
Со шведского690 руб.
-
С болгарского510 руб.
-
С албанского610 руб.
-
С вьетнамского890 руб.
-
С голландского690 руб.
-
С грузинского550 руб.
-
С индонезийского900 руб.
-
С корейского990 руб.
-
С латинского710 руб.
-
С македонского730 руб.
-
С норвежского810 руб.
-
С персидского890 руб.
-
С румынского490 руб.
-
С сербского590 руб.
-
Со словацкого590 руб.
-
Со словенского590 руб.
-
С тайского1130 руб.
-
С туркменского510 руб.
-
С хинди890 руб.
-
С хорватского590 руб.
Как заказать перевод
Вы оставляете заявку через:
- звонок по указанному телефону;
- запрос обратного звонка;
- письмо на email;
- форма обратной связи;
- личный визит в офис.
Мы принимаем заказ:
- анализируем текст;
- согласовываем сроки;
- сообщаем стоимость;
- при необходимости заключаем договор;
- принимаем оплату.
Выполняем перевод:
- профессионально, качественно, соблюдая сроки;
- после полного согласования и уточнения деталей;
- с учетом ваших пожеланий;
- корректируем и редактируем готовый перевод;
Заказ готов:
- вы получаете правильный и точный перевод в оговоренное время;
- мы отправляем документ на любой адрес удобным для вас способом;
- вы не беспокоитесь о доставке;
- мы оставляем приятное
Способы получения перевода
В электронном виде на e-mail
Курьерская доставка
Самовывоз из ближайшего офиса
Доставка почтой в любой город России или СНГ
Узнайте стоимость перевода
за 1 минуту!
