Перевод финансовых статей
Заполните онлайн форму и получите
от нас специальное предложение!
4 причины выбрать наше бюро
Заказ онлайн
Экономим Ваше время. Вы можете оформить заказ не выходя из дома
Бесплатная консультация
Квалифицированная консультация специалистов по всему спектру услуг
Переводы на 50 языков мира
Осуществляем переводы текстов и документов на любой "вкус и цвет"
Курьерская доставка
Доставляем в сохранности наши переводы в любую точку мираРегулярный выпуск статей – неотъемлемая часть научной деятельности финансистов и экономистов. Узкоспециализированные тексты по исследуемой теме публикуются в отраслевых журналах, вузовских изданиях, входят в состав буклетов и брошюр для семинаров. Занимаются их подготовкой, как правило, студенты старших курсов, аспиранты, преподаватели, научные сотрудники. Для публикации в зарубежных изданиях или выступления на международных конференциях зачастую требуется перевод всех материалов на иностранный язык, чаще всего английский. Заказать перевод финансовых статей в Санкт-Петербурге можно в агентстве «С полуслова», которое предоставляет своим клиентам гарантию на любые заказы.
Наше Бюро переводов имеет множество специализаций, одна из которых – профессиональный перевод текстов экономической и финансовой тематики. Подобная услуга доступна благодаря высококвалифицированным лингвистам, которые не только превосходно владеют иностранными языками, но и постоянно совершенствуются в рамках своего профиля.
Чтобы перевести финансовый текст качественно, с учетом специфики отрасли и особенностей соответствующего языка, рекомендуется обращаться в специализированные агентства, где работают опытные лингвисты.
Особенности перевода финансовых и экономических текстов
В агентстве «С полуслова» заказы распределяются по лингвистам согласно языковым парам и тематическим группам. Материалами финансовой тематики занимаются переводчики, которые специализируются на подобных текстах и владеют нюансами их перевода.
Перевод экономических текстов с английского на русский язык имеет ряд особенностей:
- наличие узкоспециализированных терминов;
- присутствие расчетов, цифр, аббревиатур, сокращений;
- присутствие таблиц, диаграмм, графиков;
- большое количество слов, которые имеют отличную трактовку в разных сферах.
Чтобы сделать перевод текстов экономической тематики профессионально, лингвисты ориентируются на портрет потенциального читателя с учетом основной целевой аудитории материала в стране назначения.
В Москве наша компания предлагает нотариальное заверение и апостиль различных документов, включая юридические, технические и медицинские документации. На сайтах нашего бизнеса клиенты могут отправить бухгалтерские отчетности и банковские справки для легализации, а также получить консульскую помощь по документам, требующим точного соблюдения стандартам и условиям. Мы гарантируем высшее качество работ, благодаря чему наши отзывы всегда положительные.
Наши партнеры-носители языка, владеющие немецким, итальянским, испанским, французским, китайским, украинским, японским, армянским, арабским, корейским, турецким, азербайджанским, киргизским, узбекским и таджикским языками, обеспечивают точность перевода даже в самых сложных проектах. Мы предлагаем как синхронный, так и последовательный перевод, и наша команда способна быстро выполнить большой объем работ, не теряя качества и смысла оригинала.
Высокий уровень знаний и опыта наших сотрудников позволяет нам всегда соблюдать сроки выполнения проектов, даже в течение нескольких часов. Мы предлагаем услуги локализации для различных лицам и организациям, зависящих от точности и соответствии требований. Для более подробной информации, пожалуйста, позвоните по номеру, указанному на сайте, или отправьте нам файл или копию документа, включая диплома, паспорта, свидетельства или доверенности, и мы обязательно поможем.
Наша команда также занимается переводом налоговой и аудиторской отчетности, сертификатов и деловых деклараций. С каждым днем мы стараемся улучшать качество наших услуг, поэтому всегда открыты для новых сотрудничеств и вакансий, которые позволяют расширять наш опыт и знания в самых различных сферах.
Наши редакторы внимательно следят за каждой деталью в процессе перевода, чтобы исключить любые ошибки и гарантировать, что каждый документ будет выполнен с высшей точностью и в соответствии с правилами и условиями клиента. Если вам нужно выполнить перевод срочно, мы готовы предложить быстрые решения, всегда учитывая индивидуальные требования и особенности каждого проекта.
Высокая точность перевода
Мы гарантируем точность перевода благодаря профессиональным переводчикам, специализирующимся в разных отраслях: от юридической документации до медицинских текстов.
Быстрое выполнение заказов
Мы понимаем важность сроков для наших клиентов и обеспечиваем оперативное выполнение переводов, не теряя качества.
Нотариальное заверение и сертификация
Предоставляем услуги заверения переводов для официального использования в любых инстанциях, включая нотариальное подтверждение.
Многоязычная поддержка
Работаем с более чем 50 языками, предоставляя решения для бизнеса и частных клиентов, включая редкие языки и диалекты.
Узнайте стоимость
за 1 минуту!
