Бюро переводов «С полуслова» предлагает проставить апостиль на справку в Санкт-Петербурге без необходимости легализации документа обычным способом. Такой вариант считается упрощенным и признается всеми странами, которые в 1961 году подписали Гаагскую конвенцию, в том числе и Россией. Стандартный срок проставления штампа зависит от уполномоченного органа и составляет от 3 до 7 рабочих дней. В агентстве также можно перевести любой документ на один из 50 языков мира. Государственный нотариус удостоверит перевод, а при необходимости и копию документа.
Перечень справок
Апостилирование документов может потребоваться в ряде случаев для проведения различных юридических операций в чужой стране. Вот перечень справок, на которые чаще всего необходимо ставить штамп «Апостиль»:
- справка МВД о несудимости;
- справка о незамужестве из ЗАГСа;
- медицинская справка;
- справка о семейном положении;
- справка об обучении;
- справка с места жительства;
- справка с места работы (для государственных служащих);
- справка о резидентстве.
Любая из перечисленных справок (оригинал) подлежит нотариальному удостоверению, и только после этого на нее ставится апостиль. Штамп имеет стандартный формат для всех стран. Оттиск напоминает бланк, которые заполняется уполномоченным должностным лицом вручную, заверяется подписью и печатью.
В зависимости от органа, выдавшего справку, апостилирует документ ЗАГС, ГУ Минюста, Комитет по образованию или ГУ МВД соответствующего города или области. Процедура занимает в среднем 3–7 дней. В некоторых случаях Комитет по образованию может увеличивать срок апостилирования до 45 дней.
Компания «С полуслова» выступает представителем своих клиентов в уполномоченных органах и предлагает поставить апостиль на справку с места жительства или другой документ без их присутствия. Сотрудники агентства самостоятельно посещают уполномоченные органы и решают все вопросы в минимальные сроки. Также доступно срочное апостилирование справок в течение 1–2 дней.
Апостилирование справок привязано территориально к месту их выдачи или нотариального заверения. Компания «С полуслова» принимает документы, выданные или удостоверенные на территории Санкт-Петербурга и Ленинградской области.
При отсутствии главного заявителя Комитет по образованию требует нотариальную доверенность на человека, который подает документы на апостилирование. Оформить ее на сотрудника Бюро «С полуслова» можно здесь же. Уже спустя несколько дней справка из ВУЗа об обучении с апостилем будет ждать своего владельца.
Стоимость апостилирования
В агентстве «С полуслова» стоимость апостиля на справку в СПБ составляет 3900 р. за исключением справок, выданных ЗАГСами ЛО, – в этом случае цена увеличивается до 4200 р. Срочные заказы оплачиваются из расчета 150% от стоимости услуги. Апостилирование предполагает оплату гос. пошлины, размер которой устанавливается государством.