Нотариальное заверение перевода
Заполните онлайн форму и получите
от нас специальное предложение!
4 причины выбрать наше бюро
Заказ онлайн
Экономим Ваше время. Вы можете оформить заказ не выходя из дома
Бесплатная консультация
Квалифицированная консультация специалистов по всему спектру услуг
Переводы на 50 языков мира
Осуществляем переводы текстов и документов на любой "вкус и цвет"
Курьерская доставка
Доставляем в сохранности наши переводы в любую точку мираКакие у нас виды переводов
Перед поездкой за границу требуется собрать ряд документов для получения визы, а также совершения различных юридических операций в другой стране. При этом некоторые документы достаточно лишь перевести на нужный язык, а другие, кроме прочего, должны иметь перевод, заверенный нотариусом. В противном случае иностранному гражданину могут не предоставить визу, а иногда не исключены проблемы с оформлением бумаг уже на территории чужого государства. Сделать перевод в Санкт-Петербурге можно в фирме «С полуслова». Это Бюро переводов выполняет заказы в течение нескольких часов.
Переводчики агентства работают в рамках 50-ти языков мира, среди них английский, армянский, украинский, немецкий, азербайджанский, турецкий, грузинский, итальянский, китайский и другие.
Особенности перевода
Все заверенные переводы можно разделить на 2 категории:
- с печатью Бюро переводов;
- с печатью нотариуса.
Рекомендуется заранее выяснить требования перевода в посольстве или другой запрашивающей организации.
Надлежащим образом заверенные переводы на русский могут потребоваться для следующих категорий иностранных бумаг:
- свидетельства из органов ЗАГС (о рождении, смерти, браке, разводе);
- документы об образовании (аттестаты, дипломы и приложения к ним);
- документы, подтверждающие трудовой стаж;
- учредительные документы организаций.
В некоторых случаях может возникнуть необходимость в переводе и других документов, а также в апостилировании и консульской легализации.
Переводить документы, которые требуют нотариального заверения, имеют право только переводчики с соответствующей квалификацией. Данные об их образовании должны быть внесены в реестр.
Заверить перевод у нотариуса на английский срочно можно в Бюро «С полуслова». Над заказами работают лингвисты высшей категории, носители языка, а иногда и иностранные эксперты. Подготовленный текст проверяет редактор и корректор, после чего материал повторно сопоставляется с оригиналом. На выполнение срочных переводов отводится несколько часов с учетом заверения документа у нотариуса.
В нашем Бюро переводов с нотариальным заверением и легализацией документов проблем не бывает. Все переводчики компании имеют соответствующее образование и право подписи переводов.
В нашей компании вы найдете полный спектр сервисов по переводу документов на языки, включая медицинский, юридический и технический. Мы переводим тексты и документы на арабский, датский, японский, корейский, венгерский, турецкий, шведский, болгарский и английский языки. Кроме того, предоставляем услуги такие как апостиль, консульская легализация, в том числе дипломов, паспортов и справок. Особое внимание уделяется срочному переводу документов, включая дипломы, паспорта, свидетельства о браке и рождении. Для удобства клиентов мы также предлагаем срочное оформление документов и сотрудничество с МВД и другими организациями для получения или легализации документов. Посетите наш сайт для получения дополнительной информации и ознакомления с отзывами о работе нашей компании.
Нотариальное заверение перевода является обязательной процедурой для многих юридических документов, предназначенных для использования за пределами РФ. Эта процедура подтверждает, что перевод выполнен качественно и соответствует оригиналу. Наши сотрудники, владеющие множеством языков, в том числе и сербским, готовы выполнить перевод и проставив печать нотариуса и штамп, что необходимо для государственных и международных учреждений. Благодаря апостилю, наши переведенные документы, такие как справки, доверенности, водительские удостоверения и личные карты, признаются в странах, подписавших Гаагскую конвенцию. Мы обеспечиваем, что ваши документы будут готовы в строгом соответствии со статьями российского законодательства, что позволяет вам без препятствий отправить необходимую документацию для ваших личных или бизнес-нужд уже на следующий день после обращения.
Высокая точность перевода
Мы гарантируем точность перевода благодаря профессиональным переводчикам, специализирующимся в разных отраслях: от юридической документации до медицинских текстов.
Быстрое выполнение заказов
Мы понимаем важность сроков для наших клиентов и обеспечиваем оперативное выполнение переводов, не теряя качества.
Нотариальное заверение и сертификация
Предоставляем услуги заверения переводов для официального использования в любых инстанциях, включая нотариальное подтверждение.
Многоязычная поддержка
Работаем с более чем 50 языками, предоставляя решения для бизнеса и частных клиентов, включая редкие языки и диалекты.
Цены
-
На английский450 руб.
-
На немецкий450 руб.
-
На французский550 руб.
-
На украинский400 руб.
-
На узбекский610 руб.
-
На казахский610 руб.
-
На таджикский610 руб.
-
На белорусский400 руб.
-
На молдавский530 руб.
-
На армянский650 руб.
-
На киргизский610 руб.
-
На азербайджанский610 руб.
-
На испанский550 руб.
-
На итальянский550 руб.
-
На латышский610 руб.
-
На литовский610 руб.
-
На португальский690 руб.
-
На китайский1090 руб.
-
На финский650 руб.
-
На эстонский790 руб.
-
На польский630 руб.
-
На иврит990 руб.
-
На чешский650 руб.
-
На греческий650 руб.
-
На арабский990 руб.
-
На датский810 руб.
-
На японский1150 руб.
-
На венгерский750 руб.
-
На турецкий850 руб.
-
На шведский790 руб.
-
На болгарский560 руб.
-
На албанский710 руб.
-
На вьетнамский990 руб.
-
На голландский790 руб.
-
На грузинский650 руб.
-
На индонезийский1000 руб.
-
На корейский1090 руб.
-
На латинский750 руб.
-
На македонский830 руб.
-
На норвежский890 руб.
-
На персидский990 руб.
-
На румынский530 руб.
-
На сербский690 руб.
-
На словацкий690 руб.
-
На словенский690 руб.
-
На тайский1230 руб.
-
На туркменский610 руб.
-
На хинди990 руб.
-
На хорватский690 руб.
-
С английского390 руб.
-
С немецкого390 руб.
-
С французского510 руб.
-
С украинского350 руб.
-
С узбекского510 руб.
-
С казахского470 руб.
-
С таджикского510 руб.
-
С белорусского350 руб.
-
С молдавского490 руб.
-
С армянского550 руб.
-
С киргизского510 руб.
-
С азербайджанского510 руб.
-
С испанского510 руб.
-
С итальянского510 руб.
-
С латышского510 руб.
-
С литовского510 руб.
-
С португальского590 руб.
-
С китайского990 руб.
-
С финского550 руб.
-
С эстонского690 руб.
-
С польского530 руб.
-
С иврита890 руб.
-
С чешского550 руб.
-
С греческого550 руб.
-
С арабского890 руб.
-
С датского710 руб.
-
С японского1050 руб.
-
С венгерского650 руб.
-
С турецкого750 руб.
-
Со шведского690 руб.
-
С болгарского510 руб.
-
С албанского610 руб.
-
С вьетнамского890 руб.
-
С голландского690 руб.
-
С грузинского550 руб.
-
С индонезийского900 руб.
-
С корейского990 руб.
-
С латинского710 руб.
-
С македонского730 руб.
-
С норвежского810 руб.
-
С персидского890 руб.
-
С румынского490 руб.
-
С сербского590 руб.
-
Со словацкого590 руб.
-
Со словенского590 руб.
-
С тайского1130 руб.
-
С туркменского510 руб.
-
С хинди890 руб.
-
С хорватского590 руб.
Узнайте стоимость
за 1 минуту!
